Псалтирь 7:10

Поделиться

Псалтирь 7:10 Синодальный перевод (СИНОД)

Да прекратится злоба нечестивых, а праведника подкрепи, ибо Ты испытуешь сердца и утробы, праведный Боже!

Псалтирь 7:10 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Господи, Ты знаешь помыслы людей, справедливы все решения Твои. Так дай же наказание творящим зло и добрых награди спасением.

Псалтирь 7:10 Новый русский перевод (НРП)

Праведный Бог, судящий помыслы и сердце, положи конец беззаконию нечестивых, но праведного укрепи.

Псалтирь 7:10 Синодальный перевод (SYNO)

Да прекратится злоба нечестивых, а праведника подкрепи, ибо Ты испытуешь сердца и утробы, праведный Боже!

Псалтирь 7:10 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Конец положи злу людей нечестивых, поддержи праведника, испытующий сердце и ум, праведный Бог!