Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 17:14

Поделиться

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 17:14 Синодальный перевод (СИНОД)

Они будут вести брань с Агнцем, и Агнец победит их; ибо Он есть Господь господствующих и Царь царей, и те, которые с Ним, суть званые и избранные и верные.

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 17:14 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Они сразятся с Агнцем, но Он победит их, потому что Он Царь царей и Господь господствующих и с Ним — призванные, избранные и верные».

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 17:14 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Они будут воевать с Агнцем, но Он победит их, потому что Он — Господин господствующих и Царь царей вместе со Своими избранными, призванными и верными».

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 17:14 Новый русский перевод (НРП)

Они будут сражаться с Ягненком, но Ягненок одержит над ними победу, потому что Он Господь господствующих и Царь царей и с Ним Его избранные, призванные и верные.

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 17:14 Синодальный перевод (SYNO)

Они будут вести брань с Агнцем, и Агнец победит их; ибо Он есть Господь господствующих и Царь царей, и те, которые с Ним, суть званые и избранные и верные.