Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 3:19

Поделиться

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 3:19 Синодальный перевод (SYNO)

Кого Я люблю, тех обличаю и наказываю. Итак будь ревностен и покайся.

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 3:19 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Кого люблю Я, того обличаю и даже наказываю. Стань же ревностным и покайся!

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 3:19 Синодальный перевод (СИНОД)

Кого Я люблю, тех обличаю и наказываю. Итак будь ревностен и покайся.

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 3:19 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Я обличаю и наказываю тех, кого люблю. Так будь же ревностен и покайся искренне!

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 3:19 Новый русский перевод (НРП)

Тех, кого люблю, Я обличаю и наказываю. Поэтому прояви рвение и раскайся.