Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 7:10

Поделиться

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 7:10 Синодальный перевод (СИНОД)

И восклицали громким голосом, говоря: спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу!

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 7:10 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Они кричали: «Спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу!»

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 7:10 Новый русский перевод (НРП)

Они громко восклицали: «Спасение у Бога нашего, сидящего на престоле, и у Ягненка!»

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 7:10 Синодальный перевод (SYNO)

И восклицали громким голосом, говоря: спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу!

Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис) 7:10 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Громко звучали голоса их: «В Боге нашем, на престоле сидящем, и в Агнце — в них для нас спасение!»