Послание к Римлянам 13:14

Поделиться

Послание к Римлянам 13:14 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Вместо того давайте уподобимся Господу Иисусу Христу и перестанем потакать желаниям нашей греховной природы.

Послание к Римлянам 13:14 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Сам Господь Иисус Христос пусть будет доспехами вашими, и плоти своей в похотях ее не потворствуйте.

Послание к Римлянам 13:14 Синодальный перевод (СИНОД)

но облекитесь в Господа нашего Иисуса Христа, и попечения о плоти не превращайте в похоти.

Послание к Римлянам 13:14 Новый русский перевод (НРП)

Оденьтесь лучше в Господа Иисуса Христа и не думайте об угождении своей греховной природе и ее желаниям.

Послание к Римлянам 13:14 Синодальный перевод (SYNO)

но облекитесь в Господа нашего Иисуса Христа, и попечения о плоти не превращайте в похоти.