Послание к Римлянам 5:19

Поделиться

Послание к Римлянам 5:19 Синодальный перевод (СИНОД)

Ибо, как непослушанием одного человека сделались многие грешными, так и послушанием одного сделаются праведными многие.

Послание к Римлянам 5:19 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

И как за непослушание одного человека, Адама, многие стали грешниками, так и за послушание одного Человека, Христа, многие станут праведниками.

Послание к Римлянам 5:19 Новый русский перевод (НРП)

Как непослушанием одного многие стали грешниками, так и послушанием Одного многие станут праведными.

Послание к Римлянам 5:19 Синодальный перевод (SYNO)

Ибо, как непослушанием одного человека сделались многие грешными, так и послушанием одного сделаются праведными многие.

Послание к Римлянам 5:19 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Ибо если непослушание одного многих сделало грешниками, то и послушание Одного многих сделает праведниками.