Lukas 21
21
Pewai' hadua tobalu
1Hi rala Tomi Alata'ala, Yesus mpohilo topo'ua' mpopuna' doi hi rala peti' pompunaa' doi pepue'. 2Mpohilo wo'o-i hadua tobalu to mpe'ahii' tuwu'-na mpopuna' rompepa' doi ngkala. 3Na'uli' Yesus: ”Mpu'u ku'uli'-kokoi: tobalu to mpe'ahii' tuwu'-na tohe'e mai, meliu pewai'-na ngkai pewai' hawe'ea tauna toera lau. 4Apa' hira' mewai' ngkai labi ka'uaa'-ra. Tapi' tobine toei, nau' hewa apa-mi kampe'ahii'-na, napewai' omea-mi-hana to ria hi hi'a, to naparaluu-hawo hi katuwu'-na.”
Yesus mpolowa kagero-na Tomi Alata'ala
5Nto'u toe, ria tauna mpo'uli'-ki Yesus: ”Lompe' lia Tomi Alata'ala toi, apa' rawangu hante watu to ncola pai' rarampai hante rewa to rapopepue' hi Pue' Ala.”
Toe pai' na'uli' Yesus: 6”Rata mpai' tempo-na hawe'ea to nihilo toe lau ragero, uma-pi mpai' ria hamehaa' watu to bate pomeduncu-na.”
Yesus mpolowa napa to kana majadi' kako'ia-na Eo Kiama
7Ngkai ree, mepekune'-ra ana'guru-na mpekune'-i: ”Guru, nto'uma mpai' kadupa'-na to nu'uli' toe-e we'i? Pai' napa mpai' to jadi' tanda ane neo' madupa'-pi?”
8Na'uli' Yesus: ”Pelompehi, neo'-koi ma'ala rabagiu. Apa' wori' mpai' tauna to mehupa' to mpo'uli' kahira'-na Magau' Topetolo'. Ria wo'o to mpo'uli' karata-na mpu'u Eo Kiama. Aga neo' nituku'-ra. 9Neo' wo'o-koi me'eka' mpo'epe kareba to mpo'uli' wori' tauna manga'e pai' mpo'ewa topoparenta. Apa' hawe'ea tohe'e kana jadi' mperi'ulu. Tapi' ko'ia-hawo rata mpu'u-mi kahudua dunia'.”
10Ngkai ree, Yesus mpokaliliu lolita-na, na'uli': ”Hi eo toe mpai', wori' ngata mosipanga'ei, magau' hadua mpo'ewa magau' kahadua-na. 11Ria mpai' linu bohe, pai' hiapa–apa ria haki' ropu' pai' oro'. Pai' hi langi' ria tanda bohe to mewulungahi. 12Aga kako'ia-na hawe'ea toe jadi', koi' mpai' rahoko' pai' rabalinai'. Rapakilu-koi hi rala tomi posampayaa, pai'-koi ratarungku'. Rabua'-koi hi magau' pai' hi topoparenta sabana petuku'-ni hi Aku'. 13Nto'u toe mpai', ria loga-ni mpo'uli'-raka pepangala'-ni hi Aku'. 14Pakaroho ami'-mi nono-ni, neo'-koi mingki' mpekiri ncala' ba beiwa mpai' tompoi'-ni. 15Aku' moto-damo mpai' to mpowai'-koi petompoi' to monoto, alaa-na uma ria haduaa ngkai bali'-ni to mpokule' mpobaro ba mposapuaka napa to ni'uli'. 16-17Nto'u toe mpai', hawe'ea tauna mpokahuku'-koi sabana petuku'-ni hi Aku'. Ntahawe' totu'a-ni, ompi'-ni, posantina-ni, pai' ema'-ni mpewai'-koi hi bali'-ni. Hantongo'-koi mpai' rapatehi. 18Aga kakoo–kono-na uma moto-koi moapa. Nau' hangkaho wuluwoo'-ni uma mpai' ria to moronto. 19Ane uma mogego' pepangala'-ni hi Aku', bate mporata-koi katuwua' to lompe'.
Yesus mpolowa kagero-na ngata Yerusalem
20”Ane nihilo-damo ngata Yerusalem toi ratipuhi tantara bali', ni'inca-mi ka'uma-napi mahae Yerusalem ragero. 21Nto'u toe mpai', tauna to mo'oha' hi Yudea, agina metibo'-ra hilou hi bulu'-na. Tauna to hi rala ngata agina metibo' ngkai rala ngata. Pai' tauna to hi mali ngata neo'-pi leba' mesua' hi rala ngata. 22Apa' tempo toe mpai', tempo pehukua' Alata'ala, bona madupa'-mi hawe'ea to te'uki' hi rala Buku Tomoroli'. 23Mpe'ahii'-ra mpai' tobine to nto'u-ra motina'i pai' to mpentii' ana'-ra hi tempo toe, apa' mokoro petibo'-ra. Apa' ngata toi narumpa' silaka bohe, pai' Pue' Ala mpohuku' pue' ngata. 24Ria-ra mpai' to jadi' konia' piho'. Ria-ra to ratawani pai' rapatau' hi humalili' dunia'. Pai' ngata Yerusalem toi ralisa tauna to bela-ra to Yahudi, duu'-na hudu tempo to napakatantu-raka Pue' Ala.
Yesus mpolowa karata-na nculii'
25”Nto'u toe mpai', ria tanda hi eo, hi wula pai' hi betue'. Hawe'ea manusia' mokaratu nono-ra pai' ingu' mpo'epe pomoni pai' pojago tahi'. 26Ria mpai' tauna to mate ngkokore nakeni kawulunga-ra, mpohilo to jadi' hi humalili' dunia'. Apa' hawe'ea anu to mobaraka' hi langi' ralengo. 27Nto'u toe-damo mpai', hawe'ea tauna mpohilo-a, Aku' Ana' Manusia', mana'u tumai hi rala limu'. Uma mowo pehini-ku pai' kabaraka'-ku nto'u toe. 28Ane hawe'ea toe ntepu'u majadi', pakaroho-mi nono-ni pai' mengoa'-mokoi, apa' neo' rata-mi tempo-na rabahaka-koi ngkai kaparia-ni.”
Lolita rapa' kaju ara
29Yesus mpololitai ana'guru-na hante lolita rapa' tohe'i, na'uli': ”Petonoi-koi kaju ara pai' kaju–kaju ntani'-na wo'o. 30Ane nihilo-damo mela'-mi rau-na, ni'inca-mi ka'uma-napi mahae mara eo. 31Wae wo'o ane nihilo-damo kajadia' toe we'i lou, ni'inca-mi ka'uma-napi mahae Alata'ala jadi' Magau' mpu'u-mi hi dunia'.
32”Mpu'u ku'uli'-kokoi: hawe'ea toe we'i bate madupa' kako'ia-na mate omea tauna to tuwu' tempo toi. #21:32 Kira–kira lolita-na Yesus toi mpotoa' kagero-na Tomi Alata'ala pai' ngata Yerusalem. 33Langi' pai' dunia' mogero moto mpai'. Tapi' lolita-ku bate–bate-na duu' kahae–hae-na.
Mo'inga'–inga' mpopea karata-na Yesus
34”Mo'inga'–inga'-koi, neo'-koi sese' ntora mosusa' pai' nginu palangu–langu, ba ntora mpenonoi katuwu'-ni hi dunia', alaa-na lempe' moto-koi hi eo karata-ku. Apa' rata ncorobaa-a mpai'. 35Karata-ku mpai' mporumpa' hawe'ea tauna hi dunia' hewa tewo' mpowoko' wulehu'. 36Mo'inga'–inga'-koi pai' tida mekakae hi Pue' Ala, bona moroho-koi ntaha hawe'ea kaparia to neo' jadi' toe, duu'-na mpohirua'-ka Aku' Ana' Manusia'.”
37Hi eo-na, Yesus metudui' hi Tomi Alata'ala. Hi bengi-na, hilou-i hi mali ngata Yerusalem, pai'-i turu hi Bulu' Zaitun. 38Butu mepulo-na ntodea morumpu hi Tomi Alata'ala doko' mpo'epe tudui'-na.
Aktuálne označené:
Lukas 21: PPK
Zvýraznenie
Zdieľať
Kopírovať
Chceš mať svoje zvýraznenia uložené vo všetkých zariadeniach? Zaregistruj sa alebo sa prihlás
Lukas 21
21
Pewai' hadua tobalu
1Hi rala Tomi Alata'ala, Yesus mpohilo topo'ua' mpopuna' doi hi rala peti' pompunaa' doi pepue'. 2Mpohilo wo'o-i hadua tobalu to mpe'ahii' tuwu'-na mpopuna' rompepa' doi ngkala. 3Na'uli' Yesus: ”Mpu'u ku'uli'-kokoi: tobalu to mpe'ahii' tuwu'-na tohe'e mai, meliu pewai'-na ngkai pewai' hawe'ea tauna toera lau. 4Apa' hira' mewai' ngkai labi ka'uaa'-ra. Tapi' tobine toei, nau' hewa apa-mi kampe'ahii'-na, napewai' omea-mi-hana to ria hi hi'a, to naparaluu-hawo hi katuwu'-na.”
Yesus mpolowa kagero-na Tomi Alata'ala
5Nto'u toe, ria tauna mpo'uli'-ki Yesus: ”Lompe' lia Tomi Alata'ala toi, apa' rawangu hante watu to ncola pai' rarampai hante rewa to rapopepue' hi Pue' Ala.”
Toe pai' na'uli' Yesus: 6”Rata mpai' tempo-na hawe'ea to nihilo toe lau ragero, uma-pi mpai' ria hamehaa' watu to bate pomeduncu-na.”
Yesus mpolowa napa to kana majadi' kako'ia-na Eo Kiama
7Ngkai ree, mepekune'-ra ana'guru-na mpekune'-i: ”Guru, nto'uma mpai' kadupa'-na to nu'uli' toe-e we'i? Pai' napa mpai' to jadi' tanda ane neo' madupa'-pi?”
8Na'uli' Yesus: ”Pelompehi, neo'-koi ma'ala rabagiu. Apa' wori' mpai' tauna to mehupa' to mpo'uli' kahira'-na Magau' Topetolo'. Ria wo'o to mpo'uli' karata-na mpu'u Eo Kiama. Aga neo' nituku'-ra. 9Neo' wo'o-koi me'eka' mpo'epe kareba to mpo'uli' wori' tauna manga'e pai' mpo'ewa topoparenta. Apa' hawe'ea tohe'e kana jadi' mperi'ulu. Tapi' ko'ia-hawo rata mpu'u-mi kahudua dunia'.”
10Ngkai ree, Yesus mpokaliliu lolita-na, na'uli': ”Hi eo toe mpai', wori' ngata mosipanga'ei, magau' hadua mpo'ewa magau' kahadua-na. 11Ria mpai' linu bohe, pai' hiapa–apa ria haki' ropu' pai' oro'. Pai' hi langi' ria tanda bohe to mewulungahi. 12Aga kako'ia-na hawe'ea toe jadi', koi' mpai' rahoko' pai' rabalinai'. Rapakilu-koi hi rala tomi posampayaa, pai'-koi ratarungku'. Rabua'-koi hi magau' pai' hi topoparenta sabana petuku'-ni hi Aku'. 13Nto'u toe mpai', ria loga-ni mpo'uli'-raka pepangala'-ni hi Aku'. 14Pakaroho ami'-mi nono-ni, neo'-koi mingki' mpekiri ncala' ba beiwa mpai' tompoi'-ni. 15Aku' moto-damo mpai' to mpowai'-koi petompoi' to monoto, alaa-na uma ria haduaa ngkai bali'-ni to mpokule' mpobaro ba mposapuaka napa to ni'uli'. 16-17Nto'u toe mpai', hawe'ea tauna mpokahuku'-koi sabana petuku'-ni hi Aku'. Ntahawe' totu'a-ni, ompi'-ni, posantina-ni, pai' ema'-ni mpewai'-koi hi bali'-ni. Hantongo'-koi mpai' rapatehi. 18Aga kakoo–kono-na uma moto-koi moapa. Nau' hangkaho wuluwoo'-ni uma mpai' ria to moronto. 19Ane uma mogego' pepangala'-ni hi Aku', bate mporata-koi katuwua' to lompe'.
Yesus mpolowa kagero-na ngata Yerusalem
20”Ane nihilo-damo ngata Yerusalem toi ratipuhi tantara bali', ni'inca-mi ka'uma-napi mahae Yerusalem ragero. 21Nto'u toe mpai', tauna to mo'oha' hi Yudea, agina metibo'-ra hilou hi bulu'-na. Tauna to hi rala ngata agina metibo' ngkai rala ngata. Pai' tauna to hi mali ngata neo'-pi leba' mesua' hi rala ngata. 22Apa' tempo toe mpai', tempo pehukua' Alata'ala, bona madupa'-mi hawe'ea to te'uki' hi rala Buku Tomoroli'. 23Mpe'ahii'-ra mpai' tobine to nto'u-ra motina'i pai' to mpentii' ana'-ra hi tempo toe, apa' mokoro petibo'-ra. Apa' ngata toi narumpa' silaka bohe, pai' Pue' Ala mpohuku' pue' ngata. 24Ria-ra mpai' to jadi' konia' piho'. Ria-ra to ratawani pai' rapatau' hi humalili' dunia'. Pai' ngata Yerusalem toi ralisa tauna to bela-ra to Yahudi, duu'-na hudu tempo to napakatantu-raka Pue' Ala.
Yesus mpolowa karata-na nculii'
25”Nto'u toe mpai', ria tanda hi eo, hi wula pai' hi betue'. Hawe'ea manusia' mokaratu nono-ra pai' ingu' mpo'epe pomoni pai' pojago tahi'. 26Ria mpai' tauna to mate ngkokore nakeni kawulunga-ra, mpohilo to jadi' hi humalili' dunia'. Apa' hawe'ea anu to mobaraka' hi langi' ralengo. 27Nto'u toe-damo mpai', hawe'ea tauna mpohilo-a, Aku' Ana' Manusia', mana'u tumai hi rala limu'. Uma mowo pehini-ku pai' kabaraka'-ku nto'u toe. 28Ane hawe'ea toe ntepu'u majadi', pakaroho-mi nono-ni pai' mengoa'-mokoi, apa' neo' rata-mi tempo-na rabahaka-koi ngkai kaparia-ni.”
Lolita rapa' kaju ara
29Yesus mpololitai ana'guru-na hante lolita rapa' tohe'i, na'uli': ”Petonoi-koi kaju ara pai' kaju–kaju ntani'-na wo'o. 30Ane nihilo-damo mela'-mi rau-na, ni'inca-mi ka'uma-napi mahae mara eo. 31Wae wo'o ane nihilo-damo kajadia' toe we'i lou, ni'inca-mi ka'uma-napi mahae Alata'ala jadi' Magau' mpu'u-mi hi dunia'.
32”Mpu'u ku'uli'-kokoi: hawe'ea toe we'i bate madupa' kako'ia-na mate omea tauna to tuwu' tempo toi. #21:32 Kira–kira lolita-na Yesus toi mpotoa' kagero-na Tomi Alata'ala pai' ngata Yerusalem. 33Langi' pai' dunia' mogero moto mpai'. Tapi' lolita-ku bate–bate-na duu' kahae–hae-na.
Mo'inga'–inga' mpopea karata-na Yesus
34”Mo'inga'–inga'-koi, neo'-koi sese' ntora mosusa' pai' nginu palangu–langu, ba ntora mpenonoi katuwu'-ni hi dunia', alaa-na lempe' moto-koi hi eo karata-ku. Apa' rata ncorobaa-a mpai'. 35Karata-ku mpai' mporumpa' hawe'ea tauna hi dunia' hewa tewo' mpowoko' wulehu'. 36Mo'inga'–inga'-koi pai' tida mekakae hi Pue' Ala, bona moroho-koi ntaha hawe'ea kaparia to neo' jadi' toe, duu'-na mpohirua'-ka Aku' Ana' Manusia'.”
37Hi eo-na, Yesus metudui' hi Tomi Alata'ala. Hi bengi-na, hilou-i hi mali ngata Yerusalem, pai'-i turu hi Bulu' Zaitun. 38Butu mepulo-na ntodea morumpu hi Tomi Alata'ala doko' mpo'epe tudui'-na.
Aktuálne označené:
:
Zvýraznenie
Zdieľať
Kopírovať
Chceš mať svoje zvýraznenia uložené vo všetkých zariadeniach? Zaregistruj sa alebo sa prihlás