Matta 2
2
El-majous
1Lamma welid YASOU3 bi-Beyt-La7m el-Yahoudiye, 3ala 3ahd el-malik Hirodos, ejo 3ala-Ourashalim majous min el-shar2
2w-2alo: "wayno el-mawloud, malik el-Yahoud? Shefna nejemto bel-shar2, w-jeena 7atta nesjedlo."
3W-sem3 el-malik Hirodos, w-edtarab houe w-kell Ourashalim.
4Jama3 kell rou2asa el-kahane w-mou3allimi el-sha3b w-sa2aloun: "wayn ra7 youlad el-MASI7?"
5Jewabouh: "bi-Beyt-La7m el-Yahoudiye, li2anno hek katab el-nabe:
6"Ya Beyt-La7m, ard Yahouza, ente mannik el-azghar bi-moudon Yahouza, li2anno minnik ra7 yetla3 ra2is byer3a sha3be Isra2il."
7Da3a Hirodos el-majous bel-serr w-t7a'2a2 minnon aymata zaharet el-nejme,
8min ba3da ba3aton 3ala Beyt La7m w-2allon: "rou7o w-fattsho mni7 3an el-tofl. W-lamma bitle2ouh khabroune 7atta rou7 ana kamen w-esjedlo."
9Lamma sem3o kalem el-malik fallo. W-lamma keno 3al-tari2 toli3 el-najm yalle shefouh bel-shar2, w-meshe eddemon 7atta wossil 3ala el-matra7 yalle fi el-tofl w-we2f faw2o.
10W-lamma shefo el-nejme fer7o fara7 3azeem,
11w-feto 3al-beyt w-le2o el-tofl ma3 emmo Maryam. Raka3o w-sajadoulo, w-min ba3da fata7o kyeson w-2addamoulo dahab w-bakhour w-morr.
12W-anzaron ALLAH bel-7elm enno ma yerja3o la-3and Hirodos, w-akhado tari2 tene ta-yousalo 3ala bledon.
El-harab 3ala-Masr
13Min ba3d ma ra7o el-majous, zahar malèk el-RAB la-Youssef bel-7elm w-2allo: "2oum, 7mol el tofl w-emmo 3ala Masr w-skon honik, 7atta 2ellak aymata bterja3, li2anno Hirodos ra7 yfattish 3an el-tofl ta-ye2etlo."
142am Youssef w-akhad el-tofl w-emmo bel-leyl w-ra7 3ala Masr.
15W-sakan fiya 7atta met Hirodos, ta-ysir yalle 2alo el-RAB bi-wastet el-nabe: "min Masr d3it 2ebne."
2atl wled Beyt-La7m
16Lamma shef Hirodos enno el-Majous stahza2o fih, ghodib ktir w-2amar bi-2atl kell tofl bi-Beyt-La7m w-dawa7iya, min 2eben senteyn w-ella, 7asab el-wa2et yalle t7a'2a2o minno el-majous,
17w-sar yalle 2alo el-nabe Ermiya:
18"Sourakh nsama3 bel-Rama, beke w-na7ib ktir, Ra7eel 3am tebke 3ala wleda w-ma badda enno tet3azza, li2annon khtafo min el-woujoud."
El-roujou3 min Masr 3al-Nassira
19W-lamma met Hirodos zahar malèk el-RAB la-Youssef bel-7elm, w-houe bi-Masr
20w-2allo: "2oum, 7mol el-tofl w-emmo w-rja3o 3ala ard Isra2il, li2anno yalle 2arraro ye2tlouh meto."
212am w-akhad el-tofl w-emmo w-reje3 3ala ard Isra2il.
22Bass lamma sem3 enno Arkhilawos sar malik 3ala el-Yahoudiye matra7 Hirodos bayyo, khaf enno yrou7 3leya. W-anzaro ALLAH bel-7elm, w-ra7 3al-Jaleel.
23W-eja 3ala madine esma el-Nassira w-sakan fiya, la-ytemm yalle 2alouh el-anbiya: "ra7 ysammouh Nasireh."
Aktuálne označené:
Matta 2: BB3arabe
Zvýraznenie
Zdieľať
Kopírovať
Chceš mať svoje zvýraznenia uložené vo všetkých zariadeniach? Zaregistruj sa alebo sa prihlás
Lebanese.bible © 2024 Bible Society Lebanon
Bible Society street Bible Society Center Sed El Bouchryeh Beirut - Lebanon P.O.Box: 11-0747 Riad El Solh, Beirut 1107 2060, Lebanon
All Rights Reserved.
Matta 2
2
El-majous
1Lamma welid YASOU3 bi-Beyt-La7m el-Yahoudiye, 3ala 3ahd el-malik Hirodos, ejo 3ala-Ourashalim majous min el-shar2
2w-2alo: "wayno el-mawloud, malik el-Yahoud? Shefna nejemto bel-shar2, w-jeena 7atta nesjedlo."
3W-sem3 el-malik Hirodos, w-edtarab houe w-kell Ourashalim.
4Jama3 kell rou2asa el-kahane w-mou3allimi el-sha3b w-sa2aloun: "wayn ra7 youlad el-MASI7?"
5Jewabouh: "bi-Beyt-La7m el-Yahoudiye, li2anno hek katab el-nabe:
6"Ya Beyt-La7m, ard Yahouza, ente mannik el-azghar bi-moudon Yahouza, li2anno minnik ra7 yetla3 ra2is byer3a sha3be Isra2il."
7Da3a Hirodos el-majous bel-serr w-t7a'2a2 minnon aymata zaharet el-nejme,
8min ba3da ba3aton 3ala Beyt La7m w-2allon: "rou7o w-fattsho mni7 3an el-tofl. W-lamma bitle2ouh khabroune 7atta rou7 ana kamen w-esjedlo."
9Lamma sem3o kalem el-malik fallo. W-lamma keno 3al-tari2 toli3 el-najm yalle shefouh bel-shar2, w-meshe eddemon 7atta wossil 3ala el-matra7 yalle fi el-tofl w-we2f faw2o.
10W-lamma shefo el-nejme fer7o fara7 3azeem,
11w-feto 3al-beyt w-le2o el-tofl ma3 emmo Maryam. Raka3o w-sajadoulo, w-min ba3da fata7o kyeson w-2addamoulo dahab w-bakhour w-morr.
12W-anzaron ALLAH bel-7elm enno ma yerja3o la-3and Hirodos, w-akhado tari2 tene ta-yousalo 3ala bledon.
El-harab 3ala-Masr
13Min ba3d ma ra7o el-majous, zahar malèk el-RAB la-Youssef bel-7elm w-2allo: "2oum, 7mol el tofl w-emmo 3ala Masr w-skon honik, 7atta 2ellak aymata bterja3, li2anno Hirodos ra7 yfattish 3an el-tofl ta-ye2etlo."
142am Youssef w-akhad el-tofl w-emmo bel-leyl w-ra7 3ala Masr.
15W-sakan fiya 7atta met Hirodos, ta-ysir yalle 2alo el-RAB bi-wastet el-nabe: "min Masr d3it 2ebne."
2atl wled Beyt-La7m
16Lamma shef Hirodos enno el-Majous stahza2o fih, ghodib ktir w-2amar bi-2atl kell tofl bi-Beyt-La7m w-dawa7iya, min 2eben senteyn w-ella, 7asab el-wa2et yalle t7a'2a2o minno el-majous,
17w-sar yalle 2alo el-nabe Ermiya:
18"Sourakh nsama3 bel-Rama, beke w-na7ib ktir, Ra7eel 3am tebke 3ala wleda w-ma badda enno tet3azza, li2annon khtafo min el-woujoud."
El-roujou3 min Masr 3al-Nassira
19W-lamma met Hirodos zahar malèk el-RAB la-Youssef bel-7elm, w-houe bi-Masr
20w-2allo: "2oum, 7mol el-tofl w-emmo w-rja3o 3ala ard Isra2il, li2anno yalle 2arraro ye2tlouh meto."
212am w-akhad el-tofl w-emmo w-reje3 3ala ard Isra2il.
22Bass lamma sem3 enno Arkhilawos sar malik 3ala el-Yahoudiye matra7 Hirodos bayyo, khaf enno yrou7 3leya. W-anzaro ALLAH bel-7elm, w-ra7 3al-Jaleel.
23W-eja 3ala madine esma el-Nassira w-sakan fiya, la-ytemm yalle 2alouh el-anbiya: "ra7 ysammouh Nasireh."
Aktuálne označené:
:
Zvýraznenie
Zdieľať
Kopírovať
Chceš mať svoje zvýraznenia uložené vo všetkých zariadeniach? Zaregistruj sa alebo sa prihlás
Lebanese.bible © 2024 Bible Society Lebanon
Bible Society street Bible Society Center Sed El Bouchryeh Beirut - Lebanon P.O.Box: 11-0747 Riad El Solh, Beirut 1107 2060, Lebanon
All Rights Reserved.