Skutky apoštolov 28
28
Pavol na Malte
1Keď sme sa zachránili, dozvedeli sme sa, že ostrov sa volá Malta.#Sk 27,26 2Domorodci sa k nám správali neobyčajne láskavo. Rozložili oheň a všetkých nás prijali, lebo začalo pršať a bolo chladno.#Sk 27,3; 2Kor 11,27 3Keď Pavol nazbieral hŕbu raždia a kládol z neho na oheň, zahryzla sa mu do ruky vretenica, ktorá unikla pred horúčavou. 4Keď domorodci uvideli, ako mu had visí na ruke, hovorili si: „Tento človek je iste vrah; hoci sa zachránil pred morom, trestajúca spravodlivosť mu nedopraje žiť.“ 5On však hada striasol do ohňa a nič zlé sa mu nestalo.#Mk 16,18; Lk 10,19 6Oni čakali, že čoskoro opuchne alebo padne mŕtvy. Ale keď už dlho čakali a videli, že sa s ním nič zlé nedeje, zmenili mienku a hovorili, že je boh.#Sk 14,11 7V okolí toho miesta mal pozemky náčelník ostrova menom Publius. Ten nás prijal a tri dni sa o nás prívetivo staral ako o hostí. 8Publiov otec práve vtedy ležal chorý; mal úplavicu s horúčkou. Pavol vošiel k nemu, pomodlil sa, položil naňho ruky a uzdravil ho.#Mt 8,14n; Lk 10,9; Jn 4,52; Sk 6,6 9Keď sa to stalo, prichádzali aj ďalší chorí z ostrova a ozdraveli.#Lk 4,40 10Tí nás zahrnuli mnohými poctami, a keď sme odchádzali, dali nám, čo sme potrebovali.#Mt 10,8; Lk 8,2-3; Sk 16,15
Pavlov príchod do Ríma
11Po troch mesiacoch sme sa odplavili na jednej alexandrijskej lodi, ktorá zimovala na ostrove. Loď mala v znaku Blížencov.#Sk 27,6.12 12V Syrakúzach, kde sme pristáli, zostali sme tri dni; 13odtiaľ sme sa plavili popri pobreží a došli sme do Regia. A preto, že deň nato zavial južný vietor, za dva dni sme priplávali do Puteol. 14Tam sme našli bratov, ktorí nás poprosili, aby sme u nich zostali sedem dní. A tak sme došli do Ríma.#Sk 20,6 15Keď sa tamojší bratia o nás dopočuli, prišli nám v ústrety až k Appiovmu Fóru a k Trom krčmám. Keď ich Pavol uzrel, vzdával Bohu vďaky a nadobudol odvahu.#Ex 4,27; Rim 1,7; 2Kor 7,6-7 16Keď sme prišli do Ríma,#28,16 Var. stotník odovzdal väzňov veliteľovi tábora, no… Pavlovi dovolili bývať v súkromí s vojakom, ktorý ho strážil.#Sk 24,23; 27,3
Kázanie Pavla v Ríme
17Po troch dňoch Pavol zvolal popredných Židov. Keď sa zišli, hovoril im: „Muži, bratia! Ja som neurobil nič ani proti ľudu, ani proti zvykom otcov, no v Jeruzaleme ma uväznili a vydali do rúk Rimanov,#Sk 21,21.26; 23,1; 24,14 18ktorí ma na základe vyšetrovania chceli prepustiť, lebo nenašli na mne nijakú vinu hodnú smrti.#Lk 23,14-15; Sk 3,13; 23,29 19No Židia sa proti tomu postavili, a tak som bol donútený odvolať sa k cisárovi, ale nie preto, aby som z niečoho obžaloval svoj národ.#Sk 25,11; 26,32 20Preto som vás teda zvolal, aby som sa s vami stretol a pozhováral. Veď túto reťaz nosím pre nádej Izraela.“#Sk 23,6; 24,15.21; 26,6-7; Ef 6,20 21No oni mu povedali: „My sme o tebe nedostali z Judska nijaký list ani sem neprišiel nikto z bratov, ktorý by o tebe povedal niečo zlé. 22Ale radi si od teba vypočujeme, ako zmýšľaš, lebo o tejto sekte vieme, že jej všade odporujú.“#Lk 2,34; Sk 17,19-20; 24,14; 26,6-8; 28,24-25; Rim 10,21; Heb 12,3 23Určili mu teda deň a viacerí prišli k nemu ta, kde sa Pavol ubytoval. Od rána až do večera im vysvetľoval a vydával svedectvo o Božom kráľovstve a presviedčal ich o Ježišovi dôkazmi z Mojžišovho zákona a Prorokov.#Lk 24,27.44; Sk 19,8; 20,7.11; 23,11 24Niektorí sa dali presvedčiť tým, čo hovoril, iní však neverili.#Sk 17,4 25Keďže neboli jednomyseľní, rozišli sa, keď Pavol povedal tieto slová: „Duch Svätý dobre povedal vašim otcom ústami proroka Izaiáša:#2Pt 1,21
26 Choď k tomuto ľudu a povedz:
Budete len počúvať a počúvať, ale nepochopíte,
budete len pozerať a pozerať, ale neuvidíte. #
Iz 6,9-10; Ez 12,2; Mt 13,14; Rim 11,8
27 Lebo otupelo srdce tohto ľudu,
ušami ťažko počuli,
aj oči si zažmúrili,
len aby očami nevideli
a ušami nepočuli,
aby srdcom nechápali a neobrátili sa,
a ja ich neuzdravím #
2Kor 3,14
# 28,27 Alt. a ja by som ich uzdravil, alebo: ja ich uzdravím, alebo: a ja aby som ich neuzdravil? .
28Nech je vám teda známe, že táto Božia spása je poslaná pohanom a oni budú počúvať.“#28,28 Var. + v. 29 Keď to povedal, Židia od neho odišli a dlho sa medzi sebou dohadovali.#Ž 67,3; Iz 40,5; Lk 2,30-31; 3,6; 24,47; Sk 13,38.46; 18,6
30Pavol ostal celé dva roky vo svojom najatom byte a prijímal všetkých, ktorí k nemu prichádzali. 31Hlásal Božie kráľovstvo a učil o Pánovi Ježišovi Kristovi s úplnou odvahou a bez prekážok.#Sk 1,3; 19,8; 28,23; Flp 1,14
Aktuálne označené:
Skutky apoštolov 28: SEB
Zvýraznenie
Zdieľať
Kopírovať
Chceš mať svoje zvýraznenia uložené vo všetkých zariadeniach? Zaregistruj sa alebo sa prihlás
Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie, 2017. © Slovenská biblická spoločnosť
Skutky apoštolov 28
28
Pavol na Malte
1Keď sme sa zachránili, dozvedeli sme sa, že ostrov sa volá Malta.#Sk 27,26 2Domorodci sa k nám správali neobyčajne láskavo. Rozložili oheň a všetkých nás prijali, lebo začalo pršať a bolo chladno.#Sk 27,3; 2Kor 11,27 3Keď Pavol nazbieral hŕbu raždia a kládol z neho na oheň, zahryzla sa mu do ruky vretenica, ktorá unikla pred horúčavou. 4Keď domorodci uvideli, ako mu had visí na ruke, hovorili si: „Tento človek je iste vrah; hoci sa zachránil pred morom, trestajúca spravodlivosť mu nedopraje žiť.“ 5On však hada striasol do ohňa a nič zlé sa mu nestalo.#Mk 16,18; Lk 10,19 6Oni čakali, že čoskoro opuchne alebo padne mŕtvy. Ale keď už dlho čakali a videli, že sa s ním nič zlé nedeje, zmenili mienku a hovorili, že je boh.#Sk 14,11 7V okolí toho miesta mal pozemky náčelník ostrova menom Publius. Ten nás prijal a tri dni sa o nás prívetivo staral ako o hostí. 8Publiov otec práve vtedy ležal chorý; mal úplavicu s horúčkou. Pavol vošiel k nemu, pomodlil sa, položil naňho ruky a uzdravil ho.#Mt 8,14n; Lk 10,9; Jn 4,52; Sk 6,6 9Keď sa to stalo, prichádzali aj ďalší chorí z ostrova a ozdraveli.#Lk 4,40 10Tí nás zahrnuli mnohými poctami, a keď sme odchádzali, dali nám, čo sme potrebovali.#Mt 10,8; Lk 8,2-3; Sk 16,15
Pavlov príchod do Ríma
11Po troch mesiacoch sme sa odplavili na jednej alexandrijskej lodi, ktorá zimovala na ostrove. Loď mala v znaku Blížencov.#Sk 27,6.12 12V Syrakúzach, kde sme pristáli, zostali sme tri dni; 13odtiaľ sme sa plavili popri pobreží a došli sme do Regia. A preto, že deň nato zavial južný vietor, za dva dni sme priplávali do Puteol. 14Tam sme našli bratov, ktorí nás poprosili, aby sme u nich zostali sedem dní. A tak sme došli do Ríma.#Sk 20,6 15Keď sa tamojší bratia o nás dopočuli, prišli nám v ústrety až k Appiovmu Fóru a k Trom krčmám. Keď ich Pavol uzrel, vzdával Bohu vďaky a nadobudol odvahu.#Ex 4,27; Rim 1,7; 2Kor 7,6-7 16Keď sme prišli do Ríma,#28,16 Var. stotník odovzdal väzňov veliteľovi tábora, no… Pavlovi dovolili bývať v súkromí s vojakom, ktorý ho strážil.#Sk 24,23; 27,3
Kázanie Pavla v Ríme
17Po troch dňoch Pavol zvolal popredných Židov. Keď sa zišli, hovoril im: „Muži, bratia! Ja som neurobil nič ani proti ľudu, ani proti zvykom otcov, no v Jeruzaleme ma uväznili a vydali do rúk Rimanov,#Sk 21,21.26; 23,1; 24,14 18ktorí ma na základe vyšetrovania chceli prepustiť, lebo nenašli na mne nijakú vinu hodnú smrti.#Lk 23,14-15; Sk 3,13; 23,29 19No Židia sa proti tomu postavili, a tak som bol donútený odvolať sa k cisárovi, ale nie preto, aby som z niečoho obžaloval svoj národ.#Sk 25,11; 26,32 20Preto som vás teda zvolal, aby som sa s vami stretol a pozhováral. Veď túto reťaz nosím pre nádej Izraela.“#Sk 23,6; 24,15.21; 26,6-7; Ef 6,20 21No oni mu povedali: „My sme o tebe nedostali z Judska nijaký list ani sem neprišiel nikto z bratov, ktorý by o tebe povedal niečo zlé. 22Ale radi si od teba vypočujeme, ako zmýšľaš, lebo o tejto sekte vieme, že jej všade odporujú.“#Lk 2,34; Sk 17,19-20; 24,14; 26,6-8; 28,24-25; Rim 10,21; Heb 12,3 23Určili mu teda deň a viacerí prišli k nemu ta, kde sa Pavol ubytoval. Od rána až do večera im vysvetľoval a vydával svedectvo o Božom kráľovstve a presviedčal ich o Ježišovi dôkazmi z Mojžišovho zákona a Prorokov.#Lk 24,27.44; Sk 19,8; 20,7.11; 23,11 24Niektorí sa dali presvedčiť tým, čo hovoril, iní však neverili.#Sk 17,4 25Keďže neboli jednomyseľní, rozišli sa, keď Pavol povedal tieto slová: „Duch Svätý dobre povedal vašim otcom ústami proroka Izaiáša:#2Pt 1,21
26 Choď k tomuto ľudu a povedz:
Budete len počúvať a počúvať, ale nepochopíte,
budete len pozerať a pozerať, ale neuvidíte. #
Iz 6,9-10; Ez 12,2; Mt 13,14; Rim 11,8
27 Lebo otupelo srdce tohto ľudu,
ušami ťažko počuli,
aj oči si zažmúrili,
len aby očami nevideli
a ušami nepočuli,
aby srdcom nechápali a neobrátili sa,
a ja ich neuzdravím #
2Kor 3,14
# 28,27 Alt. a ja by som ich uzdravil, alebo: ja ich uzdravím, alebo: a ja aby som ich neuzdravil? .
28Nech je vám teda známe, že táto Božia spása je poslaná pohanom a oni budú počúvať.“#28,28 Var. + v. 29 Keď to povedal, Židia od neho odišli a dlho sa medzi sebou dohadovali.#Ž 67,3; Iz 40,5; Lk 2,30-31; 3,6; 24,47; Sk 13,38.46; 18,6
30Pavol ostal celé dva roky vo svojom najatom byte a prijímal všetkých, ktorí k nemu prichádzali. 31Hlásal Božie kráľovstvo a učil o Pánovi Ježišovi Kristovi s úplnou odvahou a bez prekážok.#Sk 1,3; 19,8; 28,23; Flp 1,14
Aktuálne označené:
:
Zvýraznenie
Zdieľať
Kopírovať
Chceš mať svoje zvýraznenia uložené vo všetkých zariadeniach? Zaregistruj sa alebo sa prihlás
Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie, 2017. © Slovenská biblická spoločnosť