Efezanom 5
5
1Napodobňujte teda Boha ako milované deti#Mt 5,45.48 2a žite v láske, ako aj Kristus miloval nás a vydal samého seba za nás ako dar a obetu Bohu príjemnej vône.#Rim 14,15; Ga 1,4; 2,20; Kol 3,14; Heb 10,10 3Smilstvo však a akákoľvek nečistota alebo lakomstvo nech sa medzi vami ani len nespomenú, ako sa patrí na svätých.#Kol 3,5; Ga 5,19-21 4Viesť mrzké, dvojzmyselné a hlúpe reči sa nepatrí, radšej vzdávajte vďaky.#Ef 4,29; Kol 3,8 5Veď dobre viete, že nijaký smilník alebo nečistý, alebo lakomec, ktorý je modloslužobník, nemá dedičstvo v Kristovom a Božom kráľovstve.#1Kor 6,9-10; Kol 3,5
Žite ako deti svetla
6Nech vás nikto nezvedie prázdnymi rečami, lebo na neposlušných synov za to prichádza Boží hnev.#Rim 1,18; Kol 2,4.8; 3,6 7Nemajte s nimi nič spoločné.#5,7 Gr. Nebuďte ich spoluúčastníkmi. 8Veď kedysi ste boli tmou, ale teraz ste svetlom v Pánovi. Žite ako deti svetla.#Lk 16,8; Jn 8,12; 12,36; Sk 26,18; Ef 2,11.13; Kol 1,13; 1Pt 2,9 9Veď ovocie svetla je vo všetkej dobrote, spravodlivosti a pravde. 10Skúmajte, čo sa páči Pánovi,#Rim 12,2 11a nemajte účasť na neplodných skutkoch tmy, radšej ich odhaľujte.#Rim 16,17; 2Jn 1,10-11 12Veď hanba je už len hovoriť o tom, čo potajomky páchajú. 13No všetko, čo svetlo odhalí, stáva sa zjavným.#Jn 3,20-21 14Veď všetko, čo je zjavné, je svetlo. Preto je povedané:
„Prebuď sa, ty, čo spíš,
a vstaň z mŕtvych
a zažiari ti Kristus.“#Iz 26,19; 60,1; Rim 13,11-12
15Dbajte teda dôkladne na to, ako si počínate; nie ako nemúdri, ale ako múdri. 16Naplno využívajte čas, lebo dni sú zlé.#Am 5,13; Kol 4,5 17Preto nebuďte nerozumní, ale pochopte, čo je Pánova vôľa.#Rim 12,2 18A neopíjajte sa vínom, lebo v ňom je samopašnosť, ale buďte naplnení Duchom.#Prís 20,1; 23,31; Lk 21,34 19Hovorte spoločne žalmy, hymny a duchovné piesne, v srdci spievajte a oslavujte Pána,#Kol 3,16-17 20za všetko#5,20 Var. za všetkých. ustavične vzdávajte vďaky Bohu a Otcovi v mene nášho Pána Ježiša Krista.
Ženy a muži
21Navzájom sa podriaďujte v bázni pred Kristom. 22Ženy svojim mužom ako Pánovi,#Gn 3,16; Kol 3,18; 1Pt 3,1-6 23pretože muž je hlavou ženy, ako aj Kristus, Spasiteľ tela, je hlavou Cirkvi.#1Kor 11,3 24Ako je Cirkev podriadená Kristovi, tak vo všetkom aj ženy mužom.
25Muži, milujte svoje ženy tak, ako aj Kristus miloval Cirkev a vydal za ňu samého seba,#Kol 3,19; Heb 10,10; 1Pt 3,7#Ga 1,4 26aby ju posvätil očistným kúpeľom vody a slovom;#Tít 3,5 27aby si pripravil Cirkev slávnu, na ktorej niet poškvrny ani vrásky, ani nič podobné, aby bola svätá a bez poškvrny.#Vľp 4,7; 2Kor 11,2; Ef 1,4 28Tak aj muži majú milovať svoje ženy ako vlastné telá. Kto miluje svoju ženu, miluje samého seba. 29Veď nikdy nikto nemal svoje telo v nenávisti, ale živí ho a opatruje, ako aj Kristus Cirkev, 30pretože sme údmi jeho tela.#Rim 12,5; 1Kor 6,15; 12,27; Ef 1,22-23 31Preto opustí človek otca i matku a priľne k svojej žene a budú dvaja jedno telo.#Gn 2,24; Mt 19,5 32Toto tajomstvo je veľké, no hovorím to vzhľadom na Krista a Cirkev.#Zj 19,7 33A tak i každý z vás bez výnimky nech tak miluje svoju ženu ako seba. A žena nech prejavuje mužovi úctu.
Aktuálne označené:
Efezanom 5: SEB
Zvýraznenie
Zdieľať
Kopírovať
Chceš mať svoje zvýraznenia uložené vo všetkých zariadeniach? Zaregistruj sa alebo sa prihlás
Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie, 2017. © Slovenská biblická spoločnosť
Efezanom 5
5
1Napodobňujte teda Boha ako milované deti#Mt 5,45.48 2a žite v láske, ako aj Kristus miloval nás a vydal samého seba za nás ako dar a obetu Bohu príjemnej vône.#Rim 14,15; Ga 1,4; 2,20; Kol 3,14; Heb 10,10 3Smilstvo však a akákoľvek nečistota alebo lakomstvo nech sa medzi vami ani len nespomenú, ako sa patrí na svätých.#Kol 3,5; Ga 5,19-21 4Viesť mrzké, dvojzmyselné a hlúpe reči sa nepatrí, radšej vzdávajte vďaky.#Ef 4,29; Kol 3,8 5Veď dobre viete, že nijaký smilník alebo nečistý, alebo lakomec, ktorý je modloslužobník, nemá dedičstvo v Kristovom a Božom kráľovstve.#1Kor 6,9-10; Kol 3,5
Žite ako deti svetla
6Nech vás nikto nezvedie prázdnymi rečami, lebo na neposlušných synov za to prichádza Boží hnev.#Rim 1,18; Kol 2,4.8; 3,6 7Nemajte s nimi nič spoločné.#5,7 Gr. Nebuďte ich spoluúčastníkmi. 8Veď kedysi ste boli tmou, ale teraz ste svetlom v Pánovi. Žite ako deti svetla.#Lk 16,8; Jn 8,12; 12,36; Sk 26,18; Ef 2,11.13; Kol 1,13; 1Pt 2,9 9Veď ovocie svetla je vo všetkej dobrote, spravodlivosti a pravde. 10Skúmajte, čo sa páči Pánovi,#Rim 12,2 11a nemajte účasť na neplodných skutkoch tmy, radšej ich odhaľujte.#Rim 16,17; 2Jn 1,10-11 12Veď hanba je už len hovoriť o tom, čo potajomky páchajú. 13No všetko, čo svetlo odhalí, stáva sa zjavným.#Jn 3,20-21 14Veď všetko, čo je zjavné, je svetlo. Preto je povedané:
„Prebuď sa, ty, čo spíš,
a vstaň z mŕtvych
a zažiari ti Kristus.“#Iz 26,19; 60,1; Rim 13,11-12
15Dbajte teda dôkladne na to, ako si počínate; nie ako nemúdri, ale ako múdri. 16Naplno využívajte čas, lebo dni sú zlé.#Am 5,13; Kol 4,5 17Preto nebuďte nerozumní, ale pochopte, čo je Pánova vôľa.#Rim 12,2 18A neopíjajte sa vínom, lebo v ňom je samopašnosť, ale buďte naplnení Duchom.#Prís 20,1; 23,31; Lk 21,34 19Hovorte spoločne žalmy, hymny a duchovné piesne, v srdci spievajte a oslavujte Pána,#Kol 3,16-17 20za všetko#5,20 Var. za všetkých. ustavične vzdávajte vďaky Bohu a Otcovi v mene nášho Pána Ježiša Krista.
Ženy a muži
21Navzájom sa podriaďujte v bázni pred Kristom. 22Ženy svojim mužom ako Pánovi,#Gn 3,16; Kol 3,18; 1Pt 3,1-6 23pretože muž je hlavou ženy, ako aj Kristus, Spasiteľ tela, je hlavou Cirkvi.#1Kor 11,3 24Ako je Cirkev podriadená Kristovi, tak vo všetkom aj ženy mužom.
25Muži, milujte svoje ženy tak, ako aj Kristus miloval Cirkev a vydal za ňu samého seba,#Kol 3,19; Heb 10,10; 1Pt 3,7#Ga 1,4 26aby ju posvätil očistným kúpeľom vody a slovom;#Tít 3,5 27aby si pripravil Cirkev slávnu, na ktorej niet poškvrny ani vrásky, ani nič podobné, aby bola svätá a bez poškvrny.#Vľp 4,7; 2Kor 11,2; Ef 1,4 28Tak aj muži majú milovať svoje ženy ako vlastné telá. Kto miluje svoju ženu, miluje samého seba. 29Veď nikdy nikto nemal svoje telo v nenávisti, ale živí ho a opatruje, ako aj Kristus Cirkev, 30pretože sme údmi jeho tela.#Rim 12,5; 1Kor 6,15; 12,27; Ef 1,22-23 31Preto opustí človek otca i matku a priľne k svojej žene a budú dvaja jedno telo.#Gn 2,24; Mt 19,5 32Toto tajomstvo je veľké, no hovorím to vzhľadom na Krista a Cirkev.#Zj 19,7 33A tak i každý z vás bez výnimky nech tak miluje svoju ženu ako seba. A žena nech prejavuje mužovi úctu.
Aktuálne označené:
:
Zvýraznenie
Zdieľať
Kopírovať
Chceš mať svoje zvýraznenia uložené vo všetkých zariadeniach? Zaregistruj sa alebo sa prihlás
Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie, 2017. © Slovenská biblická spoločnosť