Prvý Korinťanom 7:5

Zdieľať

Prvý Korinťanom 7:5 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Neodopierajte sa jeden druhému, iba ak na určitý čas so vzájomným súhlasom, aby ste sa venovali modlitbe, a potom buďte zase spolu, aby vás satan nepokúšal, keby ste sa nemohli ovládnuť.

Prvý Korinťanom 7:5 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Neodopierajte sa jeden druhému, iba ak na určitý čas so vzájomným súhlasom, aby ste sa venovali modlitbe, a potom buďte zase spolu, aby vás satan nepokúšal, keby ste sa nemohli ovládnuť.

Prvý Korinťanom 7:5 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Neodopierajte si jeden druhému, iba ak na čas so vzájomným súhlasom, aby ste sa mohli venovať modlitbe, a opäť buďte spolu, aby vás satan nepokúšal pre vašu nezdržanlivosť.

Prvý Korinťanom 7:5 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Neodopierajte si manželské povinnosti, len ak so spoločným súhlasom na čas, aby ste sa venovali modlitbe, a zase sa zíďte, aby vás nepokúšal satan pre vašu nezdržanlivosť.