Prvá kráľov 19:21

Zdieľať

Prvá kráľov 19:21 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Nato sa vzdialil, vzal pár volov a obetoval ich. Na riade, ktorý ostal, uvaril mäso, rozdal ľudu a tí jedli. Potom vstal, nasledoval Eliáša a posluhoval mu.

Prvá kráľov 19:21 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Nato sa vzdialil, vzal pár volov a obetoval ich. Na riade, ktorý ostal, uvaril mäso, rozdal ľudu a tí jedli. Potom vstal, nasledoval Eliáša a posluhoval mu.

Prvá kráľov 19:21 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Vrátil sa od neho, vzal záprah volov, zabil ich, na nástroji volov uvaril mäso a dal ľuďom jesť. Potom vstal, išiel za Eliášom a posluhoval mu.

Prvá kráľov 19:21 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Nato sa odvrátil od neho, vzal záprah volov, zabil ho, a keď uvaril mäso na postroji pre voly, dal ľudu a jedli. Potom vstal, odišiel za Eliášom a posluhoval mu.