Prvá kráľov 3:9

Zdieľať

Prvá kráľov 3:9 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Obdaruj svojho služobníka schopnosťou spravovať tvoj ľud a rozlišovať medzi dobrým a zlým. Kto by inak mohol spravovať tento taký mohutný ľud?!“

Prvá kráľov 3:9 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Obdaruj svojho služobníka schopnosťou spravovať tvoj ľud a rozlišovať medzi dobrým a zlým. Kto by inak mohol spravovať tento taký mohutný ľud?!“

Prvá kráľov 3:9 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Daj teda svojmu sluhovi srdce pozorné, aby spravoval tvoj ľud a rozlišoval medzi dobrým a zlým. Veď ktože by (ináč) mohol spravovať tento tvoj početný ľud?“

Prvá kráľov 3:9 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Daj svojmu sluhovi poslušné srdce, aby spravoval Tvoj ľud, aby mohol rozoznávať dobré od zlého, veď kto bude môcť spravovať tento Tvoj mohutný ľud?