Prvý Petrov 1:24-25

Zdieľať

Prvý Petrov 1:24-25 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

lebo všetci ľudia sú ako tráva a celá ich sláva ako kvet trávy. Tráva uschne, kvet opadne, ale Pánovo slovo ostáva naveky. To je to slovo, ktoré sa vám zvestovalo.

Prvý Petrov 1:24-25 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

lebo všetci ľudia sú ako tráva a celá ich sláva ako kvet trávy. Tráva uschne, kvet opadne, ale Pánovo slovo ostáva naveky. To je to slovo, ktoré sa vám zvestovalo.

Prvý Petrov 1:24-25 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Lebo každé telo je ako tráva a všetka jeho sláva ako kvet trávy. Tráva uschne, kvet odpadne, ale Pánovo slovo trvá naveky. A to je to slovo, ktoré sa vám zvestovalo.

Prvý Petrov 1:24-25 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Lebo všetko telo je ako tráva, všetka jeho sláva ako kvet trávy: uschla tráva, opršal kvet, ale slovo Pánovo zostáva naveky. A toto je to slovo, ktoré sa vám zvestovalo ako evanjelium.