Prvá Samuelova 17:47

Zdieľať

Prvá Samuelova 17:47 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Celé toto zhromaždenie spozná, že Hospodin nepotrebuje k víťazstvu meč ani kopiju, lebo toto je boj Hospodina, ktorý vás vydá nám do rúk.“

Prvá Samuelova 17:47 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Celé toto zhromaždenie spozná, že Hospodin nepotrebuje k víťazstvu meč ani kopiju, lebo toto je boj Hospodina, ktorý vás vydá nám do rúk.“

Prvá Samuelova 17:47 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

A dozvie sa celý tento zástup, že Pán nevyslobodzuje pomocou meča a kopije. Veď vojna patrí Pánovi a vydá vás do našich rúk!“

Prvá Samuelova 17:47 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

"A aby sa celé toto zhromaždenie dozvedelo, že Hospodin nevyslobodzuje mečom a kopijou, lebo toto je Hospodinov boj; On vás vydá do našich rúk. "