Prvá Samuelova 23:14

Zdieľať

Prvá Samuelova 23:14 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Dávid sa spočiatku zdržiaval na ťažko prístupných miestach na púšti; potom aj v pohorí na púšti Zíf. Hoci Šaul po celý ten čas sliedil za ním, Boh mu ho nevydal do rúk.

Prvá Samuelova 23:14 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Dávid sa spočiatku zdržiaval na ťažko prístupných miestach na púšti; potom aj v pohorí na púšti Zíf. Hoci Šaul po celý ten čas sliedil za ním, Boh mu ho nevydal do rúk.

Prvá Samuelova 23:14 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Dávid sa zdržoval na púšti v pevnostiach. Zdržoval sa na kopci na púšti Zif. Šaul ho hľadal celý čas, ale Boh mu ho nevydal do ruky.

Prvá Samuelova 23:14 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Dávid však ostal na púšti v horských pevnostiach a býval na pohorí v púšti Zíf. Saul ho síce hľadal po celý čas, ale Boh mu ho nevydal do rúk.