Prvý Timotejovi 1:16

Zdieľať

Prvý Timotejovi 1:16 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Ale dostalo sa mi milosrdenstva preto, aby na mne ako na prvom Ježiš Kristus ukázal celú svoju zhovievavosť, aby to slúžilo ako príklad pre tých, čo v neho uveria, a aby tak získali večný život.

Prvý Timotejovi 1:16 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Ale dostalo sa mi milosrdenstva preto, aby na mne ako na prvom Ježiš Kristus ukázal celú svoju zhovievavosť, aby to slúžilo ako príklad pre tých, čo v neho uveria, a aby tak získali večný život.

Prvý Timotejovi 1:16 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Ale dosiahol som milosrdenstvo, aby na mne na prvom ukázal Ježiš Kristus všetku zhovievavosť ako príklad pre tých, čo v neho uveria pre večný život.

Prvý Timotejovi 1:16 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

ale práve preto sa mi dostalo milosti, aby Ježiš Kristus na mne prvom dokázal všetku svoju zhovievavosť, aby to bolo príkladom pre tých, ktorí budú veriť v Neho k životu večnému.