Druhá kroník 26:16

Zdieľať

Druhá kroník 26:16 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

No keď sa stal mocným, natoľko spyšnel, že ho to zahubilo. Spreneveril sa Hospodinovi, svojmu Bohu tým, že vstúpil do jeho chrámu, aby na kadidlovom oltári pálil kadidlo.

Druhá kroník 26:16 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

No keď sa stal mocným, natoľko spyšnel, že ho to zahubilo. Spreneveril sa Hospodinovi, svojmu Bohu tým, že vstúpil do jeho chrámu, aby na kadidlovom oltári pálil kadidlo.

Druhá kroník 26:16 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Ale keď zosilnel, srdce mu spyšnelo na záhubu a previnil sa proti Pánovi, svojmu Bohu, lebo vošiel do Pánovho chrámu a chcel páliť tymian na kadidlovom oltári.

Druhá kroník 26:16 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Ale keď zmocnel, spyšnelo mu srdce k záhube. Previnil sa proti Hospodinovi, svojmu Bohu, keď vošiel do chrámu Hospodinovho kadiť na kadidlovom oltári.