Amos 4:6

Zdieľať

Amos 4:6 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

„Spôsobil som, že ste nemali nič pod zub po všetkých vašich mestách a mali ste nedostatok chleba na všetkých vašich miestach, a predsa ste sa neobrátili ku mne,“ znie výrok Hospodina.

Amos 4:6 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

„Spôsobil som, že ste nemali nič pod zub po všetkých vašich mestách a mali ste nedostatok chleba na všetkých vašich miestach, a predsa ste sa neobrátili ku mne,“ znie výrok Hospodina.

Amos 4:6 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

„Preto ja som vám dal prázdne zuby vo všetkých vašich mestách a nedostatok chleba na všetkých vašich miestach, ale neobrátili ste sa ku mne“ - hovorí Pán.

Amos 4:6 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Spôsobil som, že ste nemali nič pod zuby vo všetkých vašich mestách a že ste mali nedostatok chleba na všetkých vašich miestach, no ku mne ste sa nevrátili - znie výrok Hospodinov.