Kolosanom 1:12-13

Zdieľať

Kolosanom 1:12-13 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

budete ďakovať Otcovi, ktorý vás urobil účastnými na podiele svätých vo svetle. On nás vytrhol z moci tmy a preniesol do kráľovstva svojho milovaného Syna

Kolosanom 1:12-13 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

budete ďakovať Otcovi, ktorý vás urobil účastnými na podiele svätých vo svetle. On nás vytrhol z moci tmy a preniesol do kráľovstva svojho milovaného Syna

Kolosanom 1:12-13 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

vzdávali vďaky Otcovi, ktorý vás urobil súcimi mať účasť na podiele svätých vo svetle. On nás vytrhol z moci tmy a preniesol do kráľovstva svojho milovaného Syna

Kolosanom 1:12-13 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

a radostne ďakujúc Otcovi, ktorý vás hodnými učinil mať účasť na údele svätých v svetle,vytrhol nás z moci tmy a preniesol do kráľovstva svojho milovaného Syna.