Deuteronómium 11:20-21

Zdieľať

Deuteronómium 11:20-21 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Napíšeš ich na veraje svojho domu a na svoje brány, aby sa rozhojnili tvoje dni a dni tvojich synov v krajine, ktorú tvojim otcom pod prísahou sľúbil dať Hospodin, kým bude nebo nad zemou.

Deuteronómium 11:20-21 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Napíšeš ich na veraje svojho domu a na svoje brány, aby sa rozhojnili tvoje dni a dni tvojich synov v krajine, ktorú tvojim otcom pod prísahou sľúbil dať Hospodin, kým bude nebo nad zemou.

Deuteronómium 11:20-21 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Napíš ich na veraje svojho domu a na svoje dvere, aby sa zmnohonásobili tvoje dni a dni tvojich synov v krajine, ktorú vašim otcom pod prísahou prisľúbil až dovtedy, kým bude nebo nad zemou.

Deuteronómium 11:20-21 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Napíš ich na veraje svojho príbytku a na svoje brány,aby sa rozhojnili vaše dni i dni vašich synov v krajine, ktorú Hospodin prísahou zasľúbil dať vašim otcom, pokiaľ sú nebesá nad zemou.