Deuteronómium 13:4

Zdieľať

Deuteronómium 13:4 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

slová takého proroka alebo vykladača snov nepočúvaj. To vás skúša Hospodin, váš Boh, aby poznal, či milujete Hospodina, svojho Boha, celým srdcom a celou dušou.

Deuteronómium 13:4 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

slová takého proroka alebo vykladača snov nepočúvaj. To vás skúša Hospodin, váš Boh, aby poznal, či milujete Hospodina, svojho Boha, celým srdcom a celou dušou.

Deuteronómium 13:4 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Pána, svojho Boha, nasledujte, jeho sa bojte a jeho príkazy zachovávajte, jeho počúvajte, jemu slúžte a k nemu sa viňte!

Deuteronómium 13:4 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

neposlúchaj slová toho proroka alebo snívača, lebo Hospodin, váš Boh, bude vás skúšať, aby spoznal, či milujete Hospodina, svojho Boha, celým srdcom a celou dušou.