Deuteronómium 30:19

Zdieľať

Deuteronómium 30:19 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Dnes volám za svedkov proti vám nebesia i zem. Predložil som vám život i smrť, požehnanie i kliatbu. Vyvoľ si teda život, aby si zostal nažive aj so svojím potomstvom.

Deuteronómium 30:19 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Dnes volám za svedkov proti vám nebesia i zem. Predložil som vám život i smrť, požehnanie i kliatbu. Vyvoľ si teda život, aby si zostal nažive aj so svojím potomstvom.

Deuteronómium 30:19 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Za svedkov proti vám volám nebo i zem: Predložil som vám život i smrť, požehnanie i kliatbu! Vyvoľ si život, aby si zostal nažive ty aj tvoje potomstvo

Deuteronómium 30:19 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Nebesá i zem povolávam dnes za svedkov proti vám. Predložil som ti život i smrť, požehnanie i kliatbu. Vyvoľ si teda život, aby si zostal živý ty i tvoje potomstvo