Deuteronómium 30:6

Zdieľať

Deuteronómium 30:6 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Hospodin, tvoj Boh, obreže tvoje srdce i srdce tvojho potomstva, aby si miloval Hospodina, svojho Boha, celým srdcom, celou dušou a tak žil.

Deuteronómium 30:6 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Hospodin, tvoj Boh, obreže tvoje srdce i srdce tvojho potomstva, aby si miloval Hospodina, svojho Boha, celým srdcom, celou dušou a tak žil.

Deuteronómium 30:6 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Potom Pán obreže tebe a tvojmu potomstvu srdce, aby si miloval Pána, svojho Boha, z celého srdca a z celej svojej duše, aby si mohol žiť.

Deuteronómium 30:6 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Hospodin, tvoj Boh, obreže tvoje srdce i srdce tvojho potomstva, aby si miloval Hospodina, svojho Boha, celým svojím srdcom a celou svojou dušou, aby si bol živý.