Deuteronómium 7:6

Zdieľať

Deuteronómium 7:6 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Veď ty si svätý ľud Hospodina, svojho Boha. Hospodin, tvoj Boh, si ťa vyvolil, aby si bol jeho vlastným ľudom spomedzi všetkých národov, ktoré sú na povrchu zeme.

Deuteronómium 7:6 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Veď ty si svätý ľud Hospodina, svojho Boha. Hospodin, tvoj Boh, si ťa vyvolil, aby si bol jeho vlastným ľudom spomedzi všetkých národov, ktoré sú na povrchu zeme.

Deuteronómium 7:6 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Veď ty si svätý ľud Pána, svojho Boha; teba si vyvolil Pán, tvoj Boh, za svoj vlastný ľud zo všetkých národov, čo sú na zemi.

Deuteronómium 7:6 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Lebo ty si Hospodinovi, svojmu Bohu, svätým ľudom. Teba si vyvolil Hospodin, tvoj Boh, aby si Mu bol vlastným ľudom medzi všetkými národmi, ktoré sú na zemi.