Deuteronómium 8:18

Zdieľať

Deuteronómium 8:18 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Pamätaj na Hospodina, svojho Boha, lebo on ti dáva schopnosť získavať bohatstvo, aby potvrdil svoju zmluvu, ktorú pod prísahou uzavrel s tvojimi otcami, ako je to dnes.

Deuteronómium 8:18 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Pamätaj na Hospodina, svojho Boha, lebo on ti dáva schopnosť získavať bohatstvo, aby potvrdil svoju zmluvu, ktorú pod prísahou uzavrel s tvojimi otcami, ako je to dnes.

Deuteronómium 8:18 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

lež pamätaj na Pána, svojho Boha, ktorý ti dáva silu nadobúdať bohatstvo, aby dodržal zmluvu, ktorú odprisahal tvojim otcom, ako je to dnes.

Deuteronómium 8:18 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Pamätaj na Hospodina, svojho Boha, lebo On ti dáva silu získavať bohatstvo, aby utvrdil svoju zmluvu, ktorú s prísahou zasľúbil tvojim otcom, ako je to dnes.