Kohelet — Kazateľ 4:4

Zdieľať

Kohelet — Kazateľ 4:4 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Videl som všetku námahu a všetku vydarenú prácu, ako vzbudzuje vzájomnú závisť. Aj to je márnosť a honba za vetrom.

Kohelet — Kazateľ 4:4 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Videl som všetku námahu a všetku vydarenú prácu, ako vzbudzuje vzájomnú závisť. Aj to je márnosť a honba za vetrom.

Kohelet — Kazateľ 4:4 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Všimol som si, ako všetka námaha a všetok zdar podnikania slúži iba na žiarlivosť jedného proti druhému. A tak aj tu je márnosť a honba za vetrom.

Kohelet — Kazateľ 4:4 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

A videl som, že všetka námaha a všetok úspech z práce budí žiarlivosť jedného proti druhému. Aj to je márnosť a honba za vetrom.