Kohelet — Kazateľ 5:12

Zdieľať

Kohelet — Kazateľ 5:12 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Je aj ďalší hrozný neduh, ktorý som videl pod slnkom: bohatstvo, ktoré majiteľovi nahonobili na jeho nešťastie.

Kohelet — Kazateľ 5:12 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Je aj ďalší hrozný neduh, ktorý som videl pod slnkom: bohatstvo, ktoré majiteľovi nahonobili na jeho nešťastie.

Kohelet — Kazateľ 5:12 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Je tu (aj iná) zlá choroba, ktorú som videl pod slnkom. (Je to) bohatstvo, ktoré sa majiteľovi zachová na jeho nešťastie.

Kohelet — Kazateľ 5:12 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Bolestné zlo videl som pod slnkom: strážené bohatstvo slúži majiteľovi na nešťastie.