Genezis 3:16

Zdieľať

Genezis 3:16 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Žene povedal: „Rozmnožím tvoje trápenie v tehotenstve, v bolestiach budeš rodiť deti. Budeš túžiť po svojom mužovi, ale on bude vládnuť nad tebou.“

Genezis 3:16 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Žene povedal: „Rozmnožím tvoje trápenie v tehotenstve, v bolestiach budeš rodiť deti. Budeš túžiť po svojom mužovi, ale on bude vládnuť nad tebou.“

Genezis 3:16 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Žene povedal: „Veľmi rozmnožím tvoje trápenia a ťarchavosť; v bolesti budeš rodiť deti a hoci budeš po mužovi túžiť, on bude vládnuť nad tebou.“

Genezis 3:16 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

"Žene riekol: Veľmi ti rozmnožím ťažoby v tvojom tehotenstve; v bolestiach budeš rodiť deti a budeš túžiť za svojím mužom, ale on bude vládnuť nad tebou. "