Genezis 9:11

Zdieľať

Genezis 9:11 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Uzatváram s vami svoju zmluvu, že voda potopy už nezničí nijakého živého tvora a nebude už potopy, ktorá by zničila zem.“

Genezis 9:11 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Uzatváram s vami svoju zmluvu, že voda potopy už nezničí nijakého živého tvora a nebude už potopy, ktorá by zničila zem.“

Genezis 9:11 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Áno, uzavriem s vami zmluvu, že už nikdy nezahynie všetko živé vo vodách potopy a že už nikdy nebude potopa, ktorá by spustošila zem.“

Genezis 9:11 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Ustanovujem s vami svoju zmluvu, že vody potopy už nevyničia všetko tvorstvo a nebude už potopy, aby zničila zem.