Izaiáš 49:13

Zdieľať

Izaiáš 49:13 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Plesajte, nebesá, jasaj, zem, plesaním zaznejte, vrchy, lebo Hospodin potešil svoj ľud, zľutoval sa nad svojimi poníženými.

Izaiáš 49:13 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Plesajte, nebesá, jasaj, zem, plesaním zaznejte, vrchy, lebo Hospodin potešil svoj ľud, zľutoval sa nad svojimi poníženými.

Izaiáš 49:13 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Plesaj, nebo, a jasaj, zem, plesaním zaznejte, vrchy, lebo Pán utešuje svoj ľud a nad svojimi biednymi sa zľutúva.

Izaiáš 49:13 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

"Jasajte, nebesá; zaplesaj, zem! Dajte sa do jasotu, vrchy, lebo Hospodin potešil svoj ľud a zmiloval sa nad svojimi biednymi."