Jeremiáš 23:16

Zdieľať

Jeremiáš 23:16 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Toto hovorí Hospodin zástupov: „Nepočúvajte slová prorokov, ktorí vám prorokujú, oni vás totiž zavádzajú. Hovoria iba vidinu vlastného srdca, ale nie to, čo je z Hospodinových úst.

Jeremiáš 23:16 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Toto hovorí Pán zástupov: Nepočúvajte na slová prorokov, ktorí vám prorokujú. Oni vás zavádzajú, vidinu svojho srdca hovoria, a nie z Pánových úst.

Jeremiáš 23:16 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Toto hovorí Hospodin zástupov: „Nepočúvajte slová prorokov, ktorí vám prorokujú, oni vás totiž zavádzajú. Hovoria iba vidinu vlastného srdca, ale nie to, čo je z Hospodinových úst.

Jeremiáš 23:16 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Takto vraví Hospodin mocností: Nepočúvajte slová prorokov, ktorí vám prorokujú a balamutia vás. Vidinu vlastnej mysle zvestujú, a nie to, čo je z úst Hospodinových.