Joel 1:12

Biblia - Evanjelický preklad

Vyschol vinič a figovník zvädol,
granátovník, palma i jabloň,
všetky poľné stromy uschli,
lebo uschlo,
z čoho mali ľudia radosť.

Vinič vyschol, figovník zvädol,
granátovník, palma, jabloň
a všetky stromy na poli povysychali.
Veď povysychalo to,
z čoho ľudia mávali radosť.

Vinič vyschol, figovníky uvädli, granátniky i palmy a jablone, všetky stromy poľa vyschli, áno, zmizla radosť u ľudí.