Lukáš 8:25

Zdieľať

Lukáš 8:25 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

A im povedal: „Kde je vaša viera?“ A oni si so strachom a údivom hovorili: „Čo myslíš, kto je to, že rozkazuje vetru i vode, a ony ho poslúchajú?“

Lukáš 8:25 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Nato im povedal: „Kde je vaša viera?“ So strachom a údivom si medzi sebou hovorili: „Kto je to, že rozkazuje vetru i vode a poslúchajú ho?“

Lukáš 8:25 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Nato im povedal: „Kde je vaša viera?“ So strachom a údivom si medzi sebou hovorili: „Kto je to, že rozkazuje vetru i vode a poslúchajú ho?“

Lukáš 8:25 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Povedal im: A kde je vaša viera? Oni sa však báli a divili, hovoriac medzi sebou: Kto je Tento, že rozkazuje i vetrom i vode a poslúchajú Ho?