Marek 9:42

Zdieľať

Marek 9:42 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Kto by zviedol na hriech jedného z takýchto malých, čo veria vo mňa, pre toho by bolo lepšie, keby mu na krk zavesili mlynský kameň a hodili ho do mora.

Marek 9:42 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Kto by zviedol na hriech jedného z takýchto malých, čo veria vo mňa, pre toho by bolo lepšie, keby mu na krk zavesili mlynský kameň a hodili ho do mora.

Marek 9:42 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Ale pre toho, kto by pohoršil jedného z týchto maličkých, čo veria vo mňa, bolo by lepšie, keby mu zavesili mlynský kameň na krk a hodili ho do mora.

Marek 9:42 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Ktokoľvek by zviedol na hriech jedno z týchto maličkých veriacich, lepšie by bolo, keby mu oslí žarnov zavesili na šiju a hodili ho do mora.