Nehemiáš 6:9

Zdieľať

Nehemiáš 6:9 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Tí všetci nás chceli zastrašiť. Hovorili si: „Ich ruky ochabnú v práci a tá sa nedokončí.“ Tak teda, Bože, posilni moje ruky!

Nehemiáš 6:9 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Tí všetci nás chceli zastrašiť. Hovorili si: „Ich ruky ochabnú v práci a tá sa nedokončí.“ Tak teda, Bože, posilni moje ruky!

Nehemiáš 6:9 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Všetci nám totiž chceli nahnať strachu, lebo si mysleli, že naše ruky nechajú tak prácu, takže ona vyjde na zmar. Preto som tým väčšmi dodával sily svojim rukám.

Nehemiáš 6:9 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Oni všetci nás chceli totiž zastrašiť. Vraj: Ochabnú im ruky v diele a neuskutoční sa. Teraz som si však posilnil ruky.