Príslovia 26:17

Zdieľať

Príslovia 26:17 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Psa chytá za uši ten, čo sa zamieša do sporu, ktorý sa ho netýka.

Príslovia 26:17 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Psa chytá za uši ten, čo sa zamieša do sporu, ktorý sa ho netýka.

Príslovia 26:17 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Psa, čo si beží svojou cestou, chytá za uši ten, kto sa mieša do (cudzieho) sporu, ktorý sa ho netýka.

Príslovia 26:17 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Kto sa mieša do sporu, ktorý sa ho netýka, je ako ten, kto chytá túlavého psa za uši.