Príslovia 26:4-5

Zdieľať

Príslovia 26:4-5 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Neodpovedaj bláznovi podľa jeho bláznovstva, aby si nebol ako on. Odpovedz bláznovi podľa jeho bláznovstva, aby sa sám sebe nezdal múdry.

Príslovia 26:4-5 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Neodpovedaj bláznovi podľa jeho bláznovstva, aby si nebol ako on. Odpovedz bláznovi podľa jeho bláznovstva, aby sa sám sebe nezdal múdry.

Príslovia 26:4-5 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Neodpovedaj pochábľovi podľa jeho bláznovstva, aby si sa mu nestal aj ty podobným. Odpovedz pochábľovi podľa jeho bláznovstva, aby sa nezdal múdrym sebe samému.

Príslovia 26:4-5 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Neodpovedaj bláznovi podľa jeho bláznovstva, aby si mu aj ty nebol podobný! Odpovedz bláznovi podľa jeho bláznovstva, aby sa nezdal múdry sebe samému.