Príslovia 9:10-11

Zdieľať

Príslovia 9:10-11 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Začiatkom múdrosti je bázeň pred Hospodinom, v poznaní Najsvätejšieho spočíva rozumnosť. Veď vďaka mne sa rozmnožia tvoje dni a pridajú sa ti roky života.

Príslovia 9:10-11 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Začiatkom múdrosti je bázeň pred Hospodinom, v poznaní Najsvätejšieho spočíva rozumnosť. Veď vďaka mne sa rozmnožia tvoje dni a pridajú sa ti roky života.

Príslovia 9:10-11 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Počiatok múdrosti je bázeň pred Pánom a poznať Najsvätejšieho je rozumnosť. Bo skrze mňa sa rozmnožia tvoje dni a pridá sa ti k rokom života.

Príslovia 9:10-11 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Počiatok múdrosti je bázeň pred Hospodinom, poznať Najsvätejšieho je rozumnosť. Lebo mojím pôsobením rozmnožia sa tvoje dni a predĺžia sa roky tvojho života.