Žalmy 139:23-24

Slovenský ekumenický preklad s DT knihami

Skúmaj ma, Bože, a poznaj moje srdce,
skúšaj ma a poznaj moje zmýšľanie!
Hľaď, či som na ceste trápenia
a veď ma cestou večnosti!

Skúmaj ma, Bože, a poznaj moje srdce; skúmaj ma a všímaj si moje cesty. Pozri, či nejdem bludnou cestou, a veď ma po ceste k večnosti.

"Preskúmaj ma, ó Bože,
poznaj moje srdce;
skúmaj ma a poznaj moje myšlienky!
"Viď, či som na ceste do trápenia,
a veď ma cestou večnosti!