Žalmy 27:4

Zdieľať

Žalmy 27:4 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Len jedno som žiadal od Hospodina, len o to sa snažím, aby som smel bývať v jeho dome po všetky dni svojho života, aby som mohol rozjímať o dobrote Hospodina a obdivovať jeho chrám.

Žalmy 27:4 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Len jedno som žiadal od Hospodina, len o to sa snažím, aby som smel bývať v jeho dome po všetky dni svojho života, aby som mohol rozjímať o dobrote Hospodina a obdivovať jeho chrám.

Žalmy 27:4 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

O jedno prosím Pána a za tým túžim, aby som mohol bývať v dome Pánovom po všetky dni svojho života, aby som pociťoval nehu Pánovu a obdivoval jeho chrám.

Žalmy 27:4 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Jedno som prosil od Hospodina, to žiadať budem: môcť bývať v dome Hospodinovom po všetky dni svojho života, vidieť láskavosť Hospodinovu a kochať sa v Jeho chráme.