Žalmy 55:16-17

Zdieľať

Žalmy 55:16-17 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Nech ich stihne smrť! Zaživa nech zostúpia do podsvetia, lebo v ich príbytkoch i v nich je plno zloby! No ja budem volať k Bohu a Hospodin ma zachráni.

Žalmy 55:16-17 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Nech ich stihne smrť! Zaživa nech zostúpia do podsvetia, lebo v ich príbytkoch i v nich je plno zloby! No ja budem volať k Bohu a Hospodin ma zachráni.

Žalmy 55:16-17 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Smrť nech sa vrhne na nich a do podsvetia nech zídu zaživa, lebo zloba je v ich príbytkoch, je medzi nimi uprostred. Ja však budem volať k Bohu a Pán ma zachráni.

Žalmy 55:16-17 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Nech ich smrť prikvačí, nech zostúpia zaživa do podsvetia! Pretože nešľachetnosť je v ich príbytkoch, aj v ich vnútri. Ale ja k Bohu volám a Hospodin mi pomôže.