Zachariáš 11:17

Zdieľať

Zachariáš 11:17 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Beda hlúpemu pastierovi, čo opúšťa stádo; meč proti jeho ramenu a proti jeho pravému oku. Jeho rameno úplne vyschne a jeho pravé oko celkom vyhasne.“

Zachariáš 11:17 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Beda hlúpemu pastierovi, čo opúšťa stádo; meč proti jeho ramenu a proti jeho pravému oku. Jeho rameno úplne vyschne a jeho pravé oko celkom vyhasne.“

Zachariáš 11:17 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Beda hlúpemu pastierovi, ktorý opúšťa stádo; meč proti jeho ramenu a proti jeho oku pravému; jeho rameno úplne vyschne, jeho pravé oko celkom vyhasne.“

Zachariáš 11:17 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Beda môjmu ničomnému pastierovi, ktorý opúšťa stádo! Meč proti jeho ramenu a proti jeho pravému oku. Jeho rameno nadobro uschne a jeho pravé oko celkom vyhasne.