Zachariáš 3:4

Zdieľať

Zachariáš 3:4 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Tým, čo stáli pred ním, odvetil: „Vyzlečte mu špinavý odev!“ Jemu povedal: „Pozri, sňal som z teba tvoju vinu, aby som ťa obliekol do slávnostného rúcha!“

Zachariáš 3:4 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Tým, čo stáli pred ním, odvetil: „Vyzlečte mu špinavý odev!“ Jemu povedal: „Pozri, sňal som z teba tvoju vinu, aby som ťa obliekol do slávnostného rúcha!“

Zachariáš 3:4 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Tu sa ozval (anjel) a riekol tým, čo stáli pred ním: „Odnímte mu špinavý odev!“ A jemu riekol: „Hľa, odnímem tvoju vinu a oblečiem ťa do skvostného rúcha!“

Zachariáš 3:4 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

Ten povedal tým, čo stáli pred ním: Vyzlečte ho z tých špinavých šiat! Jemu povedal: Pozri, sňal som z teba tvoju vinu a oblečiem ťa do slávnostného rúcha.