Luuka 18
18
Nlikaniso wa namaphuka wootakhala rooho
1Yinsa khuwooza anakhiyoni awe nlikaniso mmote yoori aarina yoolompa woohilikheleli wala woohinyoonyeyi. 2Ye khulupa yoori: “Sitati moote aariwo namaphuka mmote ahaari omoovaaye Nluku, wala ahaari onshitahaaye ntthu. 3Sitati ethiitile aariwo nunu mmote woofweliwa ti mannawe aalawiyeeyo onvekela namaphuka otule araka: ‘Okaawanyele haakhi khwa muumani aka.’
4“Khunkatthalela wakathi mwinkeene, ila omwiisho waya khusala alupa nroho mwawe yoori: ‘Na kihimoovi Nluku na ohinshitahi ntthu, 5nunu otu aaza raku okantipu; kintta omwaawanyela shariya yoori ahirutele okiwuti.’ ”
6Mbwana Yinsa khuvira alupaka yoori: “Mwisiileze saana etthu anlupaaye namaphuka otu woohiiyi wa shariya. 7Nluku khaniwaawanyela shariya ananthawuliwa awe apale aninvekelaaye osikhu na nthana? Mwinoona yoori ye onttela orupaza owaajipu? 8Kiniwuuzani yoori ye oniwaawanyela shariya woohirupazi. Aphano Mwaana wa Pinaatamu wakathi anrutelaavo va olumwenku apha, onteela osikanavo amini?”
Nlikaniso wa mfwarizeewu na namariphisa lumpuru
9Yinsa khulupa nlikaniso mmote awoozaka atthu apale aari ojoonaaye wiiya a shariya khusala awaatarawu azaaya. Ye khuri: 10“Alume awiri aaviriye Nnyupa Woosifwiwamo khusala alompa; mmote aari mfwarizeewu, nkina aari namariphisa lumpuru. 11Mfwarizeewu ari wa weemela, aari olompa otthwe araka: ‘Nluku, miiyo kinuushukhurwela maana miiyo aki nkhama atthu akina, apale oheettetteli shariya, manantarawu, anamararuwa, wala nkhama namariphisa lumpuru oto ariiye apho. 12Miiyo kinfuka siikhu piiri wakhula sumana na kininkha zaakha khwa lifunku la khuumi ya wakhula etile kimpatthaaye.’
13“Ila namariphisa lumpuru eemeliye peetiwene, ye hatha khaari wiinuwa yoori eekese otulu, ila ajipiyaka veefuwa aari ori: ‘Oo Nluku, koonele huruma, miiyo ki natwampi.’
14“Miiyo kiniwuuzani yoori, namariphisa lumpuru aalawiye owawe ari woohakikhiwa ti Nluku, ila otule nkina wala. Maana otule anjiwulisaaye ontta opushuwisiwa, ila otule anjipushuwisaaye ontta owulisiwa.”
Yinsa oniwaaparikhiya asimaana
15Atthu akina khusala awaatiisa asimaana yoori asapiwe ti Yinsa. Ila anakhiyoni awe noowoona khusala awaamaruwela. 16Ila Yinsa khuwaakhuwela asimaana apale araka: “Mwiwaalikhe asimaana akiteele miiyo, wala mwihiwaakhattaze, maana ofwalume wa Nluku pi waya apale eeyiye nkhama asimaana. 17Miiyo kiniwuuzani khweele yoori, wakhula otule ahimpokherelaaye ofwalume wa Nluku nkhama nsimaana, khanteela weettamo.”
Thaajiri na Yinsa
18Nttunkhulu mmote khumuuzela Yinsa yoori: “Mwaaliimu saana, kirette niini yoori kipatthe ohaayi wa mileele?”
19Yinsa khunjipu araka: “Mwaasa wa niini okikhuwelaka yoori woosaana? Khaavo ntthu woosaana woohiiyi Nluku paasi. 20Weeyo onjuwa oruma: Ohiraruwe, ohuule, ohiiye, wala ohilawele oshaahiti woovonyeya, onshitahi papaawo na mamaawo.”
21Mwinyi otule khujipu yoori: “Waaza osimaana zooshi epo kinretta.”
22Yinsa noosiila mattakhuzi apale khumuuza yoori: “Enuusaleela etthu moote. Wuuzanyise vitthu zawo zooshi nzurukhu aya owenkhe asikhini, toowo ontta wiiyana maali pinkuuni; nawiisha ote okilotte.”
23Noosiila mattakhuzi apale khwiiya woozinkuwa venkivene, mwaasa yoori ye aari thaajiri nwulweene. 24Yinsa noomoona yoori azinkuwa khulupa yoori: “Nanna enlipaazo thaajiri weetta muufwalume wa Nluku! 25Ti yookhweya enkamiiya ovira va liphotto la sikano zayita thaajiri weetta muufwalume wa Nluku.”
26Apale aari onsiilaaye khumuuzela yoori: “Nkhama pi toowo, paani anttelaaye wuusurukha?”
27Yinsa khujipu yoori: “Etile pinaatamu ahinwahaaye, enwaheya khwa Nluku.”
28Aphano Pheeturu khumuuza Yinsa yoori: “Woone! Fweeyo nalikha vitthu zeetthu zooshi, khusala nuulotta.”
29Yinsa khujipu araka: “Miiyo kiniwuuzani khweele yoori, khaavo anlikhaaye ojama awe ama muukhaawe, ama attwiize ama apapaze, ama aanaawe mwaasa wa Ofwalume wa Nluku, 30oto onteela opokhera venkivene vathi attaapha, na omwiisho waya apokhere ohaayi wa mileele.”
Yinsa oniwooza anakhiyoni awe ofwa na osisimuwa wawe
31Yinsa khuwaakhuwelela othetekele apale khumi na awiri khuwooza yoori: “Moone! Apha nintta Yeruzaleemu, ottuukho zinttelaawo orettikhana zooshi epile zaatikhiweeyo pi manapiyu monkoni wa Mwaana wa Pinaatamu. 32Ye onttela winkheleliwa mmakhono wa amalapo, antheye, anveyise, antthemele, 33anjaphe na amuule. Ila siikhu ya ttaatthu onttela osisimuwa.”
34Anakhiyoni awe khuhiweeleyi mattakhuzi aya apale maana aari oovitheya, yo khuhijuwi etthu aari olupaaye.
Ovonisiwa wa ntthu woohooni wa Yeriko
35Yinsa asaleelaka ofiya Yeriko, mwinyi mmote woohooni eekhaliye nshini wa tarikhi khusala alola zimola. 36Noosiila shintto za atthu aari oviraaye, ye khuuzela etthu yaari orettikhanaaye. 37Khuuziwa yoori: “Yinsa wa Nazareeti ontta ovira.”
38Aphano ye khusala akhuwa araka: “Yinsa, Mwaana wa Daawuuda, koonele huruma!”
39Atthu apale aari oviraaye khusala ammaruwela yoori anyamale, ila ye khusala atepa okhuwa araka: “Yinsa, Mwaana wa Daawuuda, koonele huruma!”
40Aphano Yinsa khweemela khuruma yoori atiiseliwe mwinyi otule. Nootiiseliwa khumuuzela araka: 41“Ontakha yoori kuurettele niini?”
Ye khujipu yoori: “Mbwana, kintakha woona.”
42Attaaphale Yinsa khumuuza yoori: “Woone! Amini yawo yoovonisa.” 43Nasaapiru ye khurutela woona, khusala anlotta Yinsa ansifwaka Nluku. Wakathi atthu ooniyeevo etile yaarettikhaniyeeyo, khunsifu Nluku.
Aktualisht i përzgjedhur:
Luuka 18: eko
Thekso
Ndaje
Copy
A doni që theksimet tuaja të jenë të ruajtura në të gjitha pajisjet që keni? Regjistrohu ose hyr
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Luuka 18
18
Nlikaniso wa namaphuka wootakhala rooho
1Yinsa khuwooza anakhiyoni awe nlikaniso mmote yoori aarina yoolompa woohilikheleli wala woohinyoonyeyi. 2Ye khulupa yoori: “Sitati moote aariwo namaphuka mmote ahaari omoovaaye Nluku, wala ahaari onshitahaaye ntthu. 3Sitati ethiitile aariwo nunu mmote woofweliwa ti mannawe aalawiyeeyo onvekela namaphuka otule araka: ‘Okaawanyele haakhi khwa muumani aka.’
4“Khunkatthalela wakathi mwinkeene, ila omwiisho waya khusala alupa nroho mwawe yoori: ‘Na kihimoovi Nluku na ohinshitahi ntthu, 5nunu otu aaza raku okantipu; kintta omwaawanyela shariya yoori ahirutele okiwuti.’ ”
6Mbwana Yinsa khuvira alupaka yoori: “Mwisiileze saana etthu anlupaaye namaphuka otu woohiiyi wa shariya. 7Nluku khaniwaawanyela shariya ananthawuliwa awe apale aninvekelaaye osikhu na nthana? Mwinoona yoori ye onttela orupaza owaajipu? 8Kiniwuuzani yoori ye oniwaawanyela shariya woohirupazi. Aphano Mwaana wa Pinaatamu wakathi anrutelaavo va olumwenku apha, onteela osikanavo amini?”
Nlikaniso wa mfwarizeewu na namariphisa lumpuru
9Yinsa khulupa nlikaniso mmote awoozaka atthu apale aari ojoonaaye wiiya a shariya khusala awaatarawu azaaya. Ye khuri: 10“Alume awiri aaviriye Nnyupa Woosifwiwamo khusala alompa; mmote aari mfwarizeewu, nkina aari namariphisa lumpuru. 11Mfwarizeewu ari wa weemela, aari olompa otthwe araka: ‘Nluku, miiyo kinuushukhurwela maana miiyo aki nkhama atthu akina, apale oheettetteli shariya, manantarawu, anamararuwa, wala nkhama namariphisa lumpuru oto ariiye apho. 12Miiyo kinfuka siikhu piiri wakhula sumana na kininkha zaakha khwa lifunku la khuumi ya wakhula etile kimpatthaaye.’
13“Ila namariphisa lumpuru eemeliye peetiwene, ye hatha khaari wiinuwa yoori eekese otulu, ila ajipiyaka veefuwa aari ori: ‘Oo Nluku, koonele huruma, miiyo ki natwampi.’
14“Miiyo kiniwuuzani yoori, namariphisa lumpuru aalawiye owawe ari woohakikhiwa ti Nluku, ila otule nkina wala. Maana otule anjiwulisaaye ontta opushuwisiwa, ila otule anjipushuwisaaye ontta owulisiwa.”
Yinsa oniwaaparikhiya asimaana
15Atthu akina khusala awaatiisa asimaana yoori asapiwe ti Yinsa. Ila anakhiyoni awe noowoona khusala awaamaruwela. 16Ila Yinsa khuwaakhuwela asimaana apale araka: “Mwiwaalikhe asimaana akiteele miiyo, wala mwihiwaakhattaze, maana ofwalume wa Nluku pi waya apale eeyiye nkhama asimaana. 17Miiyo kiniwuuzani khweele yoori, wakhula otule ahimpokherelaaye ofwalume wa Nluku nkhama nsimaana, khanteela weettamo.”
Thaajiri na Yinsa
18Nttunkhulu mmote khumuuzela Yinsa yoori: “Mwaaliimu saana, kirette niini yoori kipatthe ohaayi wa mileele?”
19Yinsa khunjipu araka: “Mwaasa wa niini okikhuwelaka yoori woosaana? Khaavo ntthu woosaana woohiiyi Nluku paasi. 20Weeyo onjuwa oruma: Ohiraruwe, ohuule, ohiiye, wala ohilawele oshaahiti woovonyeya, onshitahi papaawo na mamaawo.”
21Mwinyi otule khujipu yoori: “Waaza osimaana zooshi epo kinretta.”
22Yinsa noosiila mattakhuzi apale khumuuza yoori: “Enuusaleela etthu moote. Wuuzanyise vitthu zawo zooshi nzurukhu aya owenkhe asikhini, toowo ontta wiiyana maali pinkuuni; nawiisha ote okilotte.”
23Noosiila mattakhuzi apale khwiiya woozinkuwa venkivene, mwaasa yoori ye aari thaajiri nwulweene. 24Yinsa noomoona yoori azinkuwa khulupa yoori: “Nanna enlipaazo thaajiri weetta muufwalume wa Nluku! 25Ti yookhweya enkamiiya ovira va liphotto la sikano zayita thaajiri weetta muufwalume wa Nluku.”
26Apale aari onsiilaaye khumuuzela yoori: “Nkhama pi toowo, paani anttelaaye wuusurukha?”
27Yinsa khujipu yoori: “Etile pinaatamu ahinwahaaye, enwaheya khwa Nluku.”
28Aphano Pheeturu khumuuza Yinsa yoori: “Woone! Fweeyo nalikha vitthu zeetthu zooshi, khusala nuulotta.”
29Yinsa khujipu araka: “Miiyo kiniwuuzani khweele yoori, khaavo anlikhaaye ojama awe ama muukhaawe, ama attwiize ama apapaze, ama aanaawe mwaasa wa Ofwalume wa Nluku, 30oto onteela opokhera venkivene vathi attaapha, na omwiisho waya apokhere ohaayi wa mileele.”
Yinsa oniwooza anakhiyoni awe ofwa na osisimuwa wawe
31Yinsa khuwaakhuwelela othetekele apale khumi na awiri khuwooza yoori: “Moone! Apha nintta Yeruzaleemu, ottuukho zinttelaawo orettikhana zooshi epile zaatikhiweeyo pi manapiyu monkoni wa Mwaana wa Pinaatamu. 32Ye onttela winkheleliwa mmakhono wa amalapo, antheye, anveyise, antthemele, 33anjaphe na amuule. Ila siikhu ya ttaatthu onttela osisimuwa.”
34Anakhiyoni awe khuhiweeleyi mattakhuzi aya apale maana aari oovitheya, yo khuhijuwi etthu aari olupaaye.
Ovonisiwa wa ntthu woohooni wa Yeriko
35Yinsa asaleelaka ofiya Yeriko, mwinyi mmote woohooni eekhaliye nshini wa tarikhi khusala alola zimola. 36Noosiila shintto za atthu aari oviraaye, ye khuuzela etthu yaari orettikhanaaye. 37Khuuziwa yoori: “Yinsa wa Nazareeti ontta ovira.”
38Aphano ye khusala akhuwa araka: “Yinsa, Mwaana wa Daawuuda, koonele huruma!”
39Atthu apale aari oviraaye khusala ammaruwela yoori anyamale, ila ye khusala atepa okhuwa araka: “Yinsa, Mwaana wa Daawuuda, koonele huruma!”
40Aphano Yinsa khweemela khuruma yoori atiiseliwe mwinyi otule. Nootiiseliwa khumuuzela araka: 41“Ontakha yoori kuurettele niini?”
Ye khujipu yoori: “Mbwana, kintakha woona.”
42Attaaphale Yinsa khumuuza yoori: “Woone! Amini yawo yoovonisa.” 43Nasaapiru ye khurutela woona, khusala anlotta Yinsa ansifwaka Nluku. Wakathi atthu ooniyeevo etile yaarettikhaniyeeyo, khunsifu Nluku.
Aktualisht i përzgjedhur:
:
Thekso
Ndaje
Copy
A doni që theksimet tuaja të jenë të ruajtura në të gjitha pajisjet që keni? Regjistrohu ose hyr
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.