Mateo 7
7
Katij jaa'y xtëytyuntë
(Lc 6.37-38,41-42)
1»Katij mmuku'uktëjjk xpökypyayo'oytyë jäts katij Yës Teety mpökypyayo'oyëtë. 2Jä'ku pëntsoj miits mmuku'uk xpökypyayo'oy ninyaj Yës Teety mpökypyayo'oyëtë't, pëntsoj miits mmuku'uk xtuntë ninyaj Yës Teety mtunëtë't. 3Ntsoj y'ijxë x'ijxpaaty ku mmuku'uk në'nyë tyakkoy, jäts kä' xjawë jäts oo'ktëy mijts mja'atë'ëtsy. 4Pën kä' kë'm mtakkoo'ny x'ijxkäpy, ¿ntsots mwinmay ku mmuku'uk tyakkoo'ny xtamuya'axy? 5¡Mijts ëë'mpëjaa'y! Nakwya'atsë jawyiin nitnë'mts mmuku'uk xka'ama'yty.
6Katij uk xmo'otë mati' wa'ats kunüü'kxy, ntsoj ku mniwimpittëtë't jäts mtsu'utsëtë't, katij mëët xmo'otë kääm mati' këjx'am tsowatp, jä'ku nikoj jä' tnaxtää'nkëxtë't.
Amatow, ijxta' jäts kajpxta'
(Lc 11.9-13; 6.31)
7Amatowtë, mmo'jëtë'p jä' Yës Teety; ijxta'atë, mpaat'të'p jä'; winkoxtë tëjk'akkaj, yëk'awa'atsp jä'. 8Jä'ku pën t'amatoop, yëkmoypy jä'; pën t'ijxtääpy, pyätypy jä'; jäts pën tëjjk twinkojxp, awaajtsxë'p jä'.
9»¿Mmo'otë'p miits jyawë m'uu'nk tsaaj ku m'amatowëtë't tsajpkääky? 10¿Ok mmo'otë'p tsaa'ny ku m'amatowëtë't ajkx? 11Jakka'oyjaa'yts miits ntsots xmo'otë y'oywyë m'uu'nktëjjk, ¡ntsots xtijy y'ijxë mTeety'ajjt tsajpjotmë't tkamo'ot y'oywyë pënpën amatoojjë'p!
12Pën ntsoj miits xtsoktë jaa'y mmaay'attëtë't, mmayëtë miits jä' jawyiin, jä'ku najj jä' wyimpitsemy pawaa'n mëët yëk'ayuujknajxpë y'aaw y'ayuujk.
Winmutsk akkaj
(Lc 13.24)
13Tëkkëte winmutsk akkaj'aajy. Jä'ku takkoo'nyjötypy jya'aty mëjjwiin tuu' mëjjwiin akkaj, jäts nimay jä' t'oyjawëtë jäj tyuu' yo'oytyë't, jä'ku katsip katsu'ux jä' jyükyëwya'antë; 14jäts akkaj mëët nëë' tuu' mati' jüky'ajjt xtappaajtë'm winmutsk jä', jäts tsip tsu'ux ntuu'yo'ojyë'n, ni'eyts jä' tyuu'pat'të.
Tyëëm këjxm yyëk'ijxë kepy
(Lc 6.43-44)
15Na'y'ijxy'ittëtë jäts katij mwin'ëënyëtë jaa'y mati' nityijyë Yës Teety y'aaw y'ayuujk tyëknajjxjäätyë'p. Oy tsuj jä' nityijyë mmuxi'ikyëtë mmukkäjpxyëtë, jäts y'am jyotm najj jä'ätë naa'xkë'n tsu'tspë tanë'ëkë'n. 16Jä' miits m'ijxtë'p ntsoj jä' jyaa'yëtë jyükyëtë, tij jä' tyuntë'p kyajpxtë'p, jä'ku kä' junë yyëktüky uuwë kujjp këjxm ok tsajptsuuky yo'tspë këjxm. 17Oy kepy oy jä' tyëëmë, ka'oy kepy ka'oy jä' tyëëmë. 18Kepy mati' tëëm'eepy pa'ak kä' jä' junë tyëëmë't xun ok kepy mati' tëëm'eepy xun kä' jä' junë tyëëmë't pa'ak. 19Nits kepy mati' ka'oytyëëm'eepy, yëkpootpts jä' jäts tyo'yty 20Najjts miits jaa'y x'ijxëtë't ntsoj jä' jyaa'yëtë jyükyëtë.
Pënjäty tëkkëtë'p tsajpjotm
(Lc 13.25-27)
21Kä' nitukkë'yë tyëkkëtë't Yës Teety kyuttujktaajk'am pënjäty jawantë'p: “Wintsën, Wintsën”, jä' jä'yë tëkkëtë'p mati' nTeety'ajjt tsajpjotmë't tsyojjkë'n tkuytyuujnjäätyë'p. 22Nimay jya'okwanëtë't jä' xëëw “Wintsën, Wintsën, mijts këjxm ëëts y'ijjty nka'amay, mijts këjxm ëëts y'ijjty mëjjku'ujy tyumpë jaa'y ntokniwa'atsy jäts mijts këjxm ëëts mëjjputtëjjk'ëë'ny nyëknikkä'äjxjë'ëjky.” 23Jä'yë ëjts n'atso'ot: “Nijunë ëjts miits nka'ijx'ëëy; ¡winwakwatsktë'k ëjts, miits ka'oytyumpë jaa'y!”
Tu'uk tëjjk mati' oy jatu'uk mati' ka'oy
(Mr 1.22; Lc 6.47-49)
24»Ixyam ëjts nwa'any: Pënpën tmatoop ëjts nka'amaa'yë'n jäts tkuytyüny, najj jä' wyimpitsemy naa'xkë'n tu'uk jaa'y pën yëkxon tniwinmaa'y'eepy jäts mëjk naxkëjjxy tnittajjë tyëjjk jäjpts tsaaj tpojtspattëkkë. 25Kuts tsätsymyëjk tuuj tsätsymyëjk pojj myiiny jäts nëëj kyompäjjtkëjjxy kä'äts jä' tëjjk ntsoj jyajjty jä'ku mëjk naxkëjjxy jä' y'ijjty nyittajj'ätyë. 26Jäts jä'ätë pënjäty tmatootë'p ëjts nka'amaa'yë'n jäts kä' tkuytyuntë, najj jä' wyimpitsëmtë naa'xkë'n tu'uk kawinmaypyë jaa'y mati' jääyë naxwinkëjjxy tyëjjk tpojtspattëjjkëkyojjp. 27Kuts tsätsytyuuj tsätsypyojj myiiny jäts nëëj kyompäjjtkëjjxy jätyë jä' tëjjk kyitaay. ¡Jäts tukkë'yë wyintakkoykyëjjxy!»
28Ku Jesús kyajpx'awaajt'ëëy, attëy'ajat jaa'y ttattantë ntsoj y'ijjty tëj kya'amayëtë, 29jä'ku mëjk kuttujjkxëëw jä' y'ijjty tëj myukkäjpxyëtë, kä' y'ijjty pawaa'n yëk'ixpëjkpëttëjjk najj kya'amaytyë.
Aktualisht i përzgjedhur:
Mateo 7: YTYA
Thekso
Ndaje
Kopjo
A doni që theksimet tuaja të jenë të ruajtura në të gjitha pajisjet që keni? Regjistrohu ose hyr
Porciones en Mixe de Yalalag, Oaxaca, México © Sociedad Bíblica de México, A.C.
Mateo 7
7
Katij jaa'y xtëytyuntë
(Lc 6.37-38,41-42)
1»Katij mmuku'uktëjjk xpökypyayo'oytyë jäts katij Yës Teety mpökypyayo'oyëtë. 2Jä'ku pëntsoj miits mmuku'uk xpökypyayo'oy ninyaj Yës Teety mpökypyayo'oyëtë't, pëntsoj miits mmuku'uk xtuntë ninyaj Yës Teety mtunëtë't. 3Ntsoj y'ijxë x'ijxpaaty ku mmuku'uk në'nyë tyakkoy, jäts kä' xjawë jäts oo'ktëy mijts mja'atë'ëtsy. 4Pën kä' kë'm mtakkoo'ny x'ijxkäpy, ¿ntsots mwinmay ku mmuku'uk tyakkoo'ny xtamuya'axy? 5¡Mijts ëë'mpëjaa'y! Nakwya'atsë jawyiin nitnë'mts mmuku'uk xka'ama'yty.
6Katij uk xmo'otë mati' wa'ats kunüü'kxy, ntsoj ku mniwimpittëtë't jäts mtsu'utsëtë't, katij mëët xmo'otë kääm mati' këjx'am tsowatp, jä'ku nikoj jä' tnaxtää'nkëxtë't.
Amatow, ijxta' jäts kajpxta'
(Lc 11.9-13; 6.31)
7Amatowtë, mmo'jëtë'p jä' Yës Teety; ijxta'atë, mpaat'të'p jä'; winkoxtë tëjk'akkaj, yëk'awa'atsp jä'. 8Jä'ku pën t'amatoop, yëkmoypy jä'; pën t'ijxtääpy, pyätypy jä'; jäts pën tëjjk twinkojxp, awaajtsxë'p jä'.
9»¿Mmo'otë'p miits jyawë m'uu'nk tsaaj ku m'amatowëtë't tsajpkääky? 10¿Ok mmo'otë'p tsaa'ny ku m'amatowëtë't ajkx? 11Jakka'oyjaa'yts miits ntsots xmo'otë y'oywyë m'uu'nktëjjk, ¡ntsots xtijy y'ijxë mTeety'ajjt tsajpjotmë't tkamo'ot y'oywyë pënpën amatoojjë'p!
12Pën ntsoj miits xtsoktë jaa'y mmaay'attëtë't, mmayëtë miits jä' jawyiin, jä'ku najj jä' wyimpitsemy pawaa'n mëët yëk'ayuujknajxpë y'aaw y'ayuujk.
Winmutsk akkaj
(Lc 13.24)
13Tëkkëte winmutsk akkaj'aajy. Jä'ku takkoo'nyjötypy jya'aty mëjjwiin tuu' mëjjwiin akkaj, jäts nimay jä' t'oyjawëtë jäj tyuu' yo'oytyë't, jä'ku katsip katsu'ux jä' jyükyëwya'antë; 14jäts akkaj mëët nëë' tuu' mati' jüky'ajjt xtappaajtë'm winmutsk jä', jäts tsip tsu'ux ntuu'yo'ojyë'n, ni'eyts jä' tyuu'pat'të.
Tyëëm këjxm yyëk'ijxë kepy
(Lc 6.43-44)
15Na'y'ijxy'ittëtë jäts katij mwin'ëënyëtë jaa'y mati' nityijyë Yës Teety y'aaw y'ayuujk tyëknajjxjäätyë'p. Oy tsuj jä' nityijyë mmuxi'ikyëtë mmukkäjpxyëtë, jäts y'am jyotm najj jä'ätë naa'xkë'n tsu'tspë tanë'ëkë'n. 16Jä' miits m'ijxtë'p ntsoj jä' jyaa'yëtë jyükyëtë, tij jä' tyuntë'p kyajpxtë'p, jä'ku kä' junë yyëktüky uuwë kujjp këjxm ok tsajptsuuky yo'tspë këjxm. 17Oy kepy oy jä' tyëëmë, ka'oy kepy ka'oy jä' tyëëmë. 18Kepy mati' tëëm'eepy pa'ak kä' jä' junë tyëëmë't xun ok kepy mati' tëëm'eepy xun kä' jä' junë tyëëmë't pa'ak. 19Nits kepy mati' ka'oytyëëm'eepy, yëkpootpts jä' jäts tyo'yty 20Najjts miits jaa'y x'ijxëtë't ntsoj jä' jyaa'yëtë jyükyëtë.
Pënjäty tëkkëtë'p tsajpjotm
(Lc 13.25-27)
21Kä' nitukkë'yë tyëkkëtë't Yës Teety kyuttujktaajk'am pënjäty jawantë'p: “Wintsën, Wintsën”, jä' jä'yë tëkkëtë'p mati' nTeety'ajjt tsajpjotmë't tsyojjkë'n tkuytyuujnjäätyë'p. 22Nimay jya'okwanëtë't jä' xëëw “Wintsën, Wintsën, mijts këjxm ëëts y'ijjty nka'amay, mijts këjxm ëëts y'ijjty mëjjku'ujy tyumpë jaa'y ntokniwa'atsy jäts mijts këjxm ëëts mëjjputtëjjk'ëë'ny nyëknikkä'äjxjë'ëjky.” 23Jä'yë ëjts n'atso'ot: “Nijunë ëjts miits nka'ijx'ëëy; ¡winwakwatsktë'k ëjts, miits ka'oytyumpë jaa'y!”
Tu'uk tëjjk mati' oy jatu'uk mati' ka'oy
(Mr 1.22; Lc 6.47-49)
24»Ixyam ëjts nwa'any: Pënpën tmatoop ëjts nka'amaa'yë'n jäts tkuytyüny, najj jä' wyimpitsemy naa'xkë'n tu'uk jaa'y pën yëkxon tniwinmaa'y'eepy jäts mëjk naxkëjjxy tnittajjë tyëjjk jäjpts tsaaj tpojtspattëkkë. 25Kuts tsätsymyëjk tuuj tsätsymyëjk pojj myiiny jäts nëëj kyompäjjtkëjjxy kä'äts jä' tëjjk ntsoj jyajjty jä'ku mëjk naxkëjjxy jä' y'ijjty nyittajj'ätyë. 26Jäts jä'ätë pënjäty tmatootë'p ëjts nka'amaa'yë'n jäts kä' tkuytyuntë, najj jä' wyimpitsëmtë naa'xkë'n tu'uk kawinmaypyë jaa'y mati' jääyë naxwinkëjjxy tyëjjk tpojtspattëjjkëkyojjp. 27Kuts tsätsytyuuj tsätsypyojj myiiny jäts nëëj kyompäjjtkëjjxy jätyë jä' tëjjk kyitaay. ¡Jäts tukkë'yë wyintakkoykyëjjxy!»
28Ku Jesús kyajpx'awaajt'ëëy, attëy'ajat jaa'y ttattantë ntsoj y'ijjty tëj kya'amayëtë, 29jä'ku mëjk kuttujjkxëëw jä' y'ijjty tëj myukkäjpxyëtë, kä' y'ijjty pawaa'n yëk'ixpëjkpëttëjjk najj kya'amaytyë.
Aktualisht i përzgjedhur:
:
Thekso
Ndaje
Kopjo
A doni që theksimet tuaja të jenë të ruajtura në të gjitha pajisjet që keni? Regjistrohu ose hyr
Porciones en Mixe de Yalalag, Oaxaca, México © Sociedad Bíblica de México, A.C.