Исаија 48
48
Господњи прекор Израиљу
1Чујте ово, доме Јаковљев,
који се називате именом Израиљевим
и који сте изашли из вода Јудиних!
Ви који се заклињете именом Господњим,
славите Бога Израиљевог,
али не истински и правилно.
2Називате се по граду светом
и ослањате се на Бога Израиљевог,
којем је име Господ Саваот.
3Раније догађаје сам одавно наговестио,
изашли су из уста мојих
и учиних да се брзо десе.
4Знао сам да си тврдоглав,
да ти је врат жила гвоздена
и да ти је чело од бронзе.
5Зато сам ти раније наговестио,
казао сам ти пре него што се деси,
да ти не би рекао:
„Мој кип учини то,
кип резани и кип ливени
то заповедише.”
6Чуо си то и видео.
Зар не познајеш?
Јавићу ти ново и непознато,
оно што нисте знали.
7Сада се створило,
а не одавно,
пре овог дана ниси чуо,
да не би рекао: „Гле, знао сам.”
8Ниси о томе ни чуо ни знао,
нити се раније отворило уво твоје,
јер сам знао да си неверан
и да те отпадником зову
од крила мајчина.
9Због имена свог
задржавам гнев свој,
због славе своје
савладавам се према теби
да те не уништим.
10Ево, претопио сам те,
али не као сребро,
испитао сам те у пећи невоље.
11Због себе, због себе то чиним,
да се не би хулило.
Не дам другом славу своју!
12Чуј ме, Јакове
и Израиљу којег сам позвао:
Ја сам онај, ја сам први,
ја сам и последњи!
13Земљу је основала рука моја,
небеса је разапела десница моја.
Позовем их и они заједно долазе.
14Скупите се сви и чујте:
Ко је од њих то објавио?
Онај којег Господ воли
извршиће вољу његову
на Вавилону и потомству халдејском.
15Ја, ја сам рекао и њега позвао,
довео сам га и успеће пут његов.
16Приступите к мени и чујте ово:
Од почетка нисам говорио тајно.
Од када се десило, био сам ту.
А сада Господ, Господ ме шаље
духом својим.
17Овако говори Господ, откупитељ твој,
светац Израиљев:
„Ја сам Господ, Бог твој,
онај који те је поучавао напретку,
који те добрим путем води.
18Ех, да си чувао заповести моје,
био би као река мир твој
и као таласи морски правда твоја.
19Као песка би било потомство твоје,
а порода тела твог као зрна његових.
Никад се не би затрло име његово,
нити избрисало преда мном.”
20Изађите из Вавилона,
бежите из Халдеје!
Гласно објављујте и то казујте!
Разгласите до крајева земље!
Кажите: „Господ избави
слугу свог Јакова!”
21Нису жеднели
док их је кроз пустињу водио,
из стене им је воду источио.
Стену је расекао
и вода је потекла.
22„Нема мира злочинцима”,
говори Господ.
Trenutno izabrano:
Исаија 48: SNP_CNZ
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Copyright © Biblijsko društvo Srbije
Исаија 48
48
Господњи прекор Израиљу
1Чујте ово, доме Јаковљев,
који се називате именом Израиљевим
и који сте изашли из вода Јудиних!
Ви који се заклињете именом Господњим,
славите Бога Израиљевог,
али не истински и правилно.
2Називате се по граду светом
и ослањате се на Бога Израиљевог,
којем је име Господ Саваот.
3Раније догађаје сам одавно наговестио,
изашли су из уста мојих
и учиних да се брзо десе.
4Знао сам да си тврдоглав,
да ти је врат жила гвоздена
и да ти је чело од бронзе.
5Зато сам ти раније наговестио,
казао сам ти пре него што се деси,
да ти не би рекао:
„Мој кип учини то,
кип резани и кип ливени
то заповедише.”
6Чуо си то и видео.
Зар не познајеш?
Јавићу ти ново и непознато,
оно што нисте знали.
7Сада се створило,
а не одавно,
пре овог дана ниси чуо,
да не би рекао: „Гле, знао сам.”
8Ниси о томе ни чуо ни знао,
нити се раније отворило уво твоје,
јер сам знао да си неверан
и да те отпадником зову
од крила мајчина.
9Због имена свог
задржавам гнев свој,
због славе своје
савладавам се према теби
да те не уништим.
10Ево, претопио сам те,
али не као сребро,
испитао сам те у пећи невоље.
11Због себе, због себе то чиним,
да се не би хулило.
Не дам другом славу своју!
12Чуј ме, Јакове
и Израиљу којег сам позвао:
Ја сам онај, ја сам први,
ја сам и последњи!
13Земљу је основала рука моја,
небеса је разапела десница моја.
Позовем их и они заједно долазе.
14Скупите се сви и чујте:
Ко је од њих то објавио?
Онај којег Господ воли
извршиће вољу његову
на Вавилону и потомству халдејском.
15Ја, ја сам рекао и њега позвао,
довео сам га и успеће пут његов.
16Приступите к мени и чујте ово:
Од почетка нисам говорио тајно.
Од када се десило, био сам ту.
А сада Господ, Господ ме шаље
духом својим.
17Овако говори Господ, откупитељ твој,
светац Израиљев:
„Ја сам Господ, Бог твој,
онај који те је поучавао напретку,
који те добрим путем води.
18Ех, да си чувао заповести моје,
био би као река мир твој
и као таласи морски правда твоја.
19Као песка би било потомство твоје,
а порода тела твог као зрна његових.
Никад се не би затрло име његово,
нити избрисало преда мном.”
20Изађите из Вавилона,
бежите из Халдеје!
Гласно објављујте и то казујте!
Разгласите до крајева земље!
Кажите: „Господ избави
слугу свог Јакова!”
21Нису жеднели
док их је кроз пустињу водио,
из стене им је воду источио.
Стену је расекао
и вода је потекла.
22„Нема мира злочинцима”,
говори Господ.
Trenutno izabrano:
:
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
Copyright © Biblijsko društvo Srbije