Lukas 24
24
Hi Yesu tuwuꞌ huliꞌ
(Mat. 28:1-10; Mrk. 16:1-8; Yoh. 20:1-10)
1Mehoꞌolu-olu i ando Minggu, noloumohi towoweꞌe tiꞌo pe petowua mangkomi rampa-rampa petomahi hante minyaꞌ-minyaꞌ to mewowau to ropatimomomo umbiꞌ. 2Hupaꞌmohi itoꞌo, roꞌokiꞌ mengkalolimo watu potutuꞌine wambaꞌ petowua. 3Hei mekahimohi pe lali petowua, angkana wotalokaꞌna hi Yesu hamboaꞌmo uwaꞌ. 4Kolentuꞌara metotiꞌi itoꞌo alaꞌ lemeniahi mampeꞌele tiꞌo, hampale roꞌokiꞌ meroduo toaꞌ meparewa to mekokiro metotiꞌi dodungku iohi. 5Katoꞌo morokaꞌhi mpololeke towoweꞌe tiꞌo, hei metoungkaꞌhi pe woiꞌ. Angkana roduo toaꞌ tiꞌohi mampatiꞌikihi, “Mahamporeꞌi hinaꞌ ipaliꞌkei toaꞌ to tuwuꞌ i lumbura to mahi? 6Io hawaꞌi uwaꞌ iseꞌe, alaꞌ Io tuwuꞌmo huliꞌ. Ipondindikei hapo to Notiꞌikikei hampiha i tempomi tene i woiꞌ Galilea, 7‘Anaꞌ Manusiaꞌ hangangaa nipewei pe toaꞌ to madosa hingkeꞌna nipakuꞌI i loti momehulepe, angkana ikotolu andona hingkiꞌ tuwuꞌ huliꞌ.’ ”
8Katoꞌo hongkoꞌ rokolowoi lolitane hi Yesu hampiha. 9Ipahuliꞌralu ka petowua ropowutemo hapo to mewali pe topeguruna hi Yesu to hampuluꞌ haduo hante pe lekiꞌ-lekiꞌna topetuntuNa ntaniꞌna. 10Towoweꞌe tiꞌo, iomo hi Maria Madalena, hi Yohana, hante hi Maria inoꞌna hi Yakobus, hante uwaꞌhi woꞌo towoweꞌe to ntaniꞌne to moꞌawa-awa hante iohi. 11Angkana korohorinalu topeguruNa lolitare tiꞌo, hawaꞌi ropoꞌohi, rorekeꞌlu lolita to hawaꞌi tuꞌu.
12Angkana hi Peturuꞌ metotiꞌi kaliuꞌ mehilai nolou pe petowua. Kohupaꞌnalu itoꞌo, liu mehahiro pe lali petowua, noꞌokiꞌlu wida poputuꞌna romo to uwaꞌ itoꞌo. Hi Peturuꞌ lomenia mpololeke hei mahuliꞌ hante woriꞌ peꞌitano i lali pekirina noniuꞌ hapo to mewali.
I lumbu lala pe Emaus
(Mrk. 16:12-13)
13I ando tiꞌo woꞌo, uwaꞌ roduo toaꞌ topetuntuna hi Yesu to nolou pe bolaꞌ Emaus. Komoꞌelana bolaꞌ Emaus tiꞌo, hampuluꞌ hakilo hilakoꞌi komoꞌelane ka Yerusale. 14Kolentuꞌara matengkaꞌ, mololitamohi hapo to mewali tempo tiꞌo. 15Kolentuꞌara mololita, hi Yesu mehupaꞌ moꞌawa hante iohi matengkaꞌ. 16Roꞌokiꞌmo hi Yesu, angkana Pueꞌ mamporeroꞌhi horiana hawaꞌi robahaꞌ koꞌIonamo hi Yesu. 17Kolentuꞌara matengkaꞌ, hi Yesu mampatiꞌikihi, “Haporeꞌi to ipololitakei i kolentuꞌami matengkaꞌ?”
Katoꞌo meꞌohaꞌhi hante handondoiha. 18Katoꞌo haduo to nikokeneꞌi hi Kelopa meꞌitano pe hi Yesu, notiꞌi, “Ka umboluKoreꞌi hinaꞌ hawaꞌi Ibahaꞌ hapo to mewali i Yerusale haꞌumbora ando to liu?”
19Hi Yesu meꞌitano, “Haporeꞌi to mewalio?”
Rotiꞌi, “To mewali tiꞌo noniuꞌ hi Yesu toNasareꞌ! Io haduo nabi to makuasaꞌ i pajamaNa hei i pololitaNa, moromiꞌ i hinarona Pueꞌ Ala moromiꞌ i hinarona toaꞌ. 20Tutuꞌ-tutuꞌ tadulako mpenomba hante tomotodi-tomotodi mampeserakakiꞌI pe topoparenta hingkeꞌna nihukuꞌI mahi. Iomo horiana hi Yesu nipakumo i loti momehulepe. 21Kotuꞌuana, Iomo to kipohinaru hingkiꞌ mampolohoꞌki toSaraeli ka poniꞌta. Hei hinewoꞌena, kotolu andonamo ka konirokoꞌaNa. 22-23Uwaꞌhi towoweꞌe to moꞌawa-awa ingka noloumohi pe petowua mehoꞌolu-olu, angkana wotalokaꞌNa hamboaꞌmo uwaꞌ roꞌokiꞌ. Kipohoko mpololeke alaꞌ ipahuliꞌra ropowutekika kopangkiꞌre malaꞌeka i petowua to mantiꞌi kotuwuꞌnamo huliꞌ hi Yesu. 24Uko tiꞌo, haꞌumbora awangki nolou womohi pe petowua. Kohupaꞌra itoꞌo, roꞌokiꞌ bateꞌna hibali to rotiꞌi towoweꞌe hingkeꞌenia. Angkana wotalokaꞌna hi Yesu hawaꞌi uwaꞌ roꞌokiꞌ.”
25Katoꞌo, hi Yesu mampatiꞌikihi, “Mahamporeꞌi hinaꞌ hawaꞌkei ibahaꞌ palaihane hapo to mewali? Hawaꞌreꞌi ipoꞌohikei lekiꞌ-lekiꞌne to rotiꞌi nabi hampiha? 26Hieꞌemo to nipowutekikei nabi uluꞌana, Datu topohompoꞌ, hangangaa norumpa komaporiꞌ, honiꞌi pahua pahuraha to manobaꞌ hei to niꞌadaꞌi.” 27Katoꞌo, hi Yesu mampokonontokihi lekiꞌ-lekiꞌna to teꞌukiꞌ i lali Suraꞌ to Mangkolehi noniuꞌ i wotaNa, mepongka ka suraꞌna nabi Musa wute pe suraꞌna nabi to ntaniꞌna.
28Kododungkuralu i bolaꞌ to rotungkai, hi Yesu mampetoliu-liulu. 29Angkana toaꞌ to roduo tiꞌo mokontoꞌI rotiꞌiki, “Maweomoki iseꞌe, alaꞌ hingkiꞌ winimoꞌi.” Mewaliꞌ maweomo mpuꞌu hi Yesu moꞌawa-awa hante iohi.
30I tempora hingkiꞌ mangka moꞌawa-awa, hi Yesu moroa depa Nopekokaeki, Nokebiꞌ-kebiꞌmo hei Notandokihi. 31Katoꞌo robahaꞌmo koꞌionamo hi Yesu. Uko tiꞌo, hangkaꞌ-hangkaꞌ romo moholi ka hinarora hamboaꞌmo roꞌokiꞌ. 32Mowiharomohi, rotiꞌi, “I lumbu lala hingkeꞌenia, motanaꞌ mpololeke lalinte Nopololitaki hei Nopokonontokiki hapo to teꞌukiꞌ i lali Suraꞌ Mangkolehi noniuꞌ wotaNa!”
33Tempo tiꞌo, kaliuꞌ mahuliꞌhi nolou pe Yerusale. Kohupaꞌralu inoꞌo, rohuamo topeguruNe hi Yesu to hampuluꞌ isaꞌ to kolentuꞌara mororampu hante awara. 34TopeguruNa to hampuluꞌ isaꞌ mantiꞌi, “Tuꞌu mpololeke, Pueꞌ tuwuꞌmo huliꞌ. Io mampomombahamo wotaNa pe hi Simo!”
35Mewaliꞌ, toaꞌ to roduo tiꞌo mampololitahi woꞌo lekiꞌ-lekiꞌna to mewali i lumbu lala hingkeꞌenia, hei mampowutemohi hapo to mewali i tempona hi Yesu mokebiꞌ-kebiꞌ roti, alaꞌ i tempo tiꞌo, hongkoꞌ robahaꞌ kohiYesunamo to uwaꞌ moꞌawa-awa hante iohi.
Hi Yesu mampopemombaha wotaNa pe topeguruNa
(Mat. 28:16-20; Mrk. 16:14-18; Yoh. 20:19-23; Sur. 1:6-8)
36Kolentuꞌara tene mololita, hangkaꞌ-hangkaꞌ romo hi Yesu metotiꞌi i lumbura hei Notiꞌi, “Tabea.”
37Ropohoko hei motehuꞌhi, alaꞌ rotiꞌireaꞌ lomoa. 38Angkana hi Yesu mololita, “Mahamporeꞌi hinaꞌ motehuꞌkei hei bata-bata lalimi? 39Iꞌelekei korawengKa hante kapuꞌKu. Akumola hieꞌe! IperoramaꞌAkei hei ipomoꞌeleꞌAkei, alaꞌ lomoa hawaꞌi uwaꞌ ohina hante wukuna hibali to iꞌokiꞌkei i Aku.”
40Hi Yesu mololita watoꞌo liu mampetidoꞌki pe iohi koraweNa hante kapuꞌNa, 41angkana handoaꞌi ropoꞌohi alaꞌ lemeniahi topeguruNe, hi Yesu meꞌitano pe iohi, “Uwaꞌ pangkamio?” 42Katoꞌo liu ropaꞌani hamokuꞌ bouꞌ to lehaꞌmo. 43Hi Yesu moroa bouꞌ tiꞌo liu Noꞌoka i hinarora.
44Notiꞌi hi Yesu pe iohi, “To mewali hinewowoꞌena, iomo to Kutiꞌikimokikei i tempoKu tene moꞌawa-awa hante ingkei. Lekiꞌ-lekiꞌna to teꞌukiꞌ i lali Suraꞌna hi Musa hante suraꞌna nabi-nabi hante Suraꞌ Linga pepokodeꞌ noniuꞌ wotangKu, lekiꞌ-lekiꞌna hangangaa mewali.”
45Uko tiꞌo, hi Yesu mampokononto hapo to i lali Suraꞌ Mangkolehi pe iohi, 46Notiꞌi pe iohi, i lali Suraꞌ Mangkolehi teꞌukiꞌ waheꞌe, “Datu Topohompoꞌ hangangaa pahua komaporiꞌ hante komahi, hei ikotolu andona hingkiꞌ tuwuꞌ huliꞌ. 47Hei lekiꞌ-lekiꞌna toaꞌ hangangaa mengkatobaꞌ ka dosara, hingkeꞌna dosara noꞌampuni Pueꞌ Ala, alaꞌ koNohompoꞌramo Datu topohompoꞌ. Hei kareba tiꞌo hangangaa nipekarebaiki pe lekiꞌ-lekiꞌna roboꞌ-roboꞌ i duniaꞌ, mepongka ka Yerusale. 48Ingkeimola to mosobiꞌi lekiꞌ-lekiꞌna tiꞌo hei Kurumbaꞌkei mampowute.
49Hei hingkiꞌ Kupokatukikei hapo to nodandimo UmoꞌKu. Angkana ingkei hangangaa tontona mampekau i kota hieꞌe wute itorimokei kuasaꞌne Pueꞌ Ala.”
Hi Yesu mengkaꞌoreꞌ pe suruga
(Mrk. 16:19-20; Sur. 1:9-11)
50Uko tiꞌo, nopoꞌawamohi hi Yesu molai ka kota Yerusale, dodungku pe bolaꞌ Betania. Katoꞌo Nohinimo koraweNe hei mobarakatihi. 51Kolentuꞌana Nobarakatihi, mengkaꞌoreꞌmo Io pe suruga. 52Melingkotuꞌmohi menomba pe Io, honiꞌhi mahuliꞌ pe Yerusale hei motanaꞌ mpololeke lalire. 53I Yerusale, ando-andona morampuhi i Tambina Pueꞌ Ala hei mampokodeꞌhi Pueꞌ Ala.
Trenutno izabrano:
Lukas 24: LAILJE
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
2017 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)