Filipljanima 2:13

Podijeli

Filipljanima 2:13 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Јер Бог је тај што чини у вама да желите и да делите – да му будете по вољи.

Filipljanima 2:13 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Јер, Бог је тај који у вама делује и да желите и да чините оно што је по његовој вољи.

Filipljanima 2:13 Novi srpski prevod (NSPL)

Bog je, naime, taj koji čini u vama da želite i činite ono što je njemu ugodno.

Filipljanima 2:13 Нови српски превод (NSP)

Бог је, наиме, тај који чини у вама да желите и чините оно што је њему угодно.

Filipljanima 2:13 Sveta Biblija (SRP1865)

Jer je Bog što èini u vama da hoæete i uèinite kao što mu je ugodno.