Cwaan 7
7
Ciisahs ehtepweyenimikohsik wiicihkiweya'
1Kaaishkwaahsek o'o Ciisahs kiihpapaamohse i'imaa Kaalaliink (Galilee). Kaawiin kii'inentansii i'imaa cipapaaishaatc Cootiiyaank (Judea) aaniihsh weti Coowa' oniikaanisiimini okii'ahkamaakoo' ekii'nanaantone'okotc ewii'nihsikotc. 2Aasha kekaa kii'aniocihcihseni Coowak ewii'ishiwiihkwantiwahkamikisiwaatc akawaahte'ikiwaamink ekii'ayishitaawaatc acina.#7.2 akawaahte'ikiwaamink ekii'ayishitaawaatc acina: entahsotakwaakik kii ishkwaa mawinswaanaawaatc omihtikokihtikaaniwaa' okoweniwak Coowak okii'oshihtoonaawaa akawaahte'ikanikiwaaman. Aniipiishiwatihkwanan okii'aapacihtoonaawaan. Miitahsh i'imaa kaa'ayintaawaatc niishwaahsokon minihk, miitahsh ekii'maamihkawenimaawaatc okihciaya'aamiwaapanii' ekii'ayishitaanikopanen pikwatahkamikaank kiipapaamiayaanitc. 3Okiihkanoonikoo' Ciisahs wiicihkiweya': “'Omaa oncimaacaan, ishaan weti Cootiiyaank, wiinawaa weti kaakiihpiminisha'ohkwaapan ciwaapantamowaatc ini kimaamahkaacihcikewinan kaatootaman,” okii'ikoo'. 4“Awiya misiwe wiihkakwekihkenimintc kaawiin okaatoohsiin ominohcikewinan. Kiishpin aaniihsh ono eshihcikewanen, naakosin misiwe ahkiink ehtootamowanen,” okii'ikoo'. 5Aaniihsh ampooshke kewiinawaa wiicihkiweya' kaawiin okiihtepweyenimikohsii'.
6Ciisahs itahsh 'owe okii'inaa': “Kaawiin niin mahshi na'ihsehsinoon ci‑ishaayaan. Kiinawaa wiin aaniin iko 'iwe ahpii taishihse,” okii'inaa'. 7“Kaawiin aaniihsh kiinawaa kikashiinkenimikohsiiwaak ahkiink kaaoncitipentaakosiwaatc. Niin itahsh wiin ninshiinkenimikook, aaniihsh nintipaatotamowaan otishihcikewiniwaan e'maci‑ishiwepaninikin. 8Ishaak kiinawaa 'imaa kaashiwiihkwantiwahkamikisinaaniwank. Kaa mahshi niin ninkaishaahsii 'imaa kaawii'inahkamikisinaaniwank. Kaa mahshi niin ishihsehsinoon ci‑ishaayaan,” okii'inaa'. 9Ahpii 'owe kaa'ihkitotc keyaapi 'imaa kii'ayayaa Kaalaliink (Galilee).
Ciisahs ekii'ishaatc kaashiwiihkwantiwahkamikisinaaniwank Cootiiya ahkiink
10Ahpiihsh i'i wiicihkiweya' kaa'animaacaanitc ekii'ishaanitc kaawii'ishiwiihkwantiwahkamikisinaaniwaninik, kewiin tahsh kii'ishaa, kiimoociko, kaawiin wiin mohsheya'ii, cikihkenimikohsik awiya' aweneniwitc. 11Weti tahsh kaashiwiihkwantiwahkamikaninik okii'nanaantonikoo' i'i Coowa' oniikaanisiimini, 'iwe ekii'ihkitonitc: “Aanti eyaatc?”
12Niipiwa' i'imaa kiihkiimooci kanoonitiwak iki piyaahtenowaatc wiin onci: “Kwayahk ininiiwi,” kii'ihkitowak aaninta. Kotak itahsh: “Kaawiin,” kii'ihkitowak, “owayeshimaa' ini pemaatisinitc.” 13Kaawiin iko awiya mohshe okiihtashimaahsiwaawaan, aaniihsh okiihkohsaawaa' oniikaanisiiwi Coowa'.
Kaa'ishikihkino'amaaketc Ciisahs i'imaa kaashiwiihkwantiwahkamikaninik
14Ahpii kekaa aapihta e'ani‑ishihsek kaashiwiihkwantiwahkamikaninik, kii'ishaa Ciisahs i'imaa Kihcianami'ewikamikonk, amiihsh i'imaa kii'maaciikihkino'amaake. 15Oniikanisiiwi Coowak itahsh kii'maamahkaatentamook: “Aaniin itahsh wencikihkentaahsotc wa'a inini, wiihkaa e'oncikihkino'amawaahsiwintc,” kii'ihkitowak.
16Ciisahs okii'nahkwehtawaa': “Kaawiin niin ninkihkino'amaakewin, a'awe hsa kaakiihpiicinisha'otc, mii'awe okihkino'amaakewin,” okii'inaa'. 17“Kiishpin awiya wiihtootank kaainahtenik otinentamowinini Kishemanitoon, okakihkentaan kiishpin Kishemanitoonk wenciimakanokwen ninkihkino'amaakewin, kemaa niin piko wenciimakanokwen ninkiikitowin. 18A'awe wiin iko i'imaa kaaoncikiikitotc, wiin iko onantonaan okihci‑inentaakosiwin. A'ahsh wiin kaa‑anohkiitc cioncikihci‑inentaakosinitc ini kaakiihpi‑ishinisha'okotc, mii wa'a wiinke misiwe kaakwayahkotepwetc inini. Kaawiin tahsh kekoon wayeshinkewin otayaahsiin kaaishihciketc,” okii'inaa'. 19“Moosihs (Moses) iitok kikii'miinikowaa 'iwe Onahshowewin. Kaawiin tahsh awiya kaatahshiyek otipitootansiin 'iwe Onahshowewin. Wekonen tahsh waaoncinihshiyek?” okii'inaa'.
20Okii'nahkwehtaakoo' itahsh i'i kaapaahtiinonitc: “Kehcinaac iitok maciahcaahk kitayaawaatok!#7.20 “maciahcaahk kitayaawaatok!” Mii maawiin o'o kaakii'onci‑ikotc ekii'inenimikotc ehkiiwashkweshkaakotc maciahcaahkwan. Awenen waahkakwenihsihk?” okii'ikoo'.
21Ciisahs itahsh okii'nahkwehtawaa': “Peshik kihcianohkiiwin ninkii'ishihcike e'Anwepiiwi kiishikahk, kahkina tahsh kikii'maamahkaatentaanaawaa. 22#Gen 17.10. Moosihs (Moses) kikii'inaahkonikowaa cikihkinawaatashakeshontiyek. Kaawiin wiin mayaa Moosihs otInaahkonikewinink kii'onciimakahsinoon, ikiweniwak koohsiwaapaniik, mii weti kaa'onciimaacihsek. Mooshak kikihkinawaatashakeshwaawaak kwiiwisenhsak aanawiin e'Anwepiiwi kiishikaninik. 23#Jhn 5.9. Kiishpin awiya kwiiwisenhs ishihcike'intc e'Anwepiiwi kiishikaninik ekaa cipoonihcikaatehsininik Moosihs otInaahkonikewin, wekonen itahsh wencinishkenimiyek misiwe ekii'minoayaa'ak a'a inini e'Anwepiiwi kiishikaninik?” okii'inaa'. 24“Keko wiin ehta wakicaya'ii eshiwaapantamek ishionahshowaashiwehkek, i'iwe eshikwayahkwahk ishionahshowaashiwek,” okii'inaa'.
Koonike tepwe mii wa'a Kishemanitoo kaaonaapamaatc cipimaaci'iwenitc e'ihkitowaatc
25Mekwaa aaninta kii'ihkitowak i'imaa Ceroosalamink kaa‑ayaawaatc: “Kaawiin ina miiwan ono kaawiihkakwenihsaawaatc kiniikaanisiiminaanik? 26Nashke pisaaniko mohshe piko kiikito! Kaawiin awiya' kekoon otikohsii'. Koonike mii 'i ehkihkenimaawaatc oniikaanisiik miiwan ono Kishemanitoo kaakii'onaapamaatc cipimaaci'iwenitc e'aawinitc? 27Ahpii tahsh takwihshink a'a kaakii'Onaapamintc, kaawiin awiya okakihkenimaahsiin aanti wenciitc. Kahkina tahsh kiinawint kikihkenimaanaan a'a inini wenciitc,” kii'itiwak.
28Mekwaa tahsh ehkihkino'amaaketc Kihcianami'ewikamikonk Ciisahs kiihshaakowe e'ihkitotc: “Tepwe na kikihkenimim? Kikihkentaanaawaa na wenciiyaan? Kaawiin niin tipinawe nintinentamowinink nintooncipiishaahsii. A'awe tahsh kaahpi‑ishinisha'otc tepwewiniwi, kaawiin tahsh kiinawaa kikihkenimaahsiwaawaa. 29Niin itahsh wiin ninkihkenimaa. Wiin kaashiayaatc nimpioncii, ninkiihpi‑ishinisha'ok itahsh,” kii'ihkito.
30Miihsh miinawaa okiihkakwe tahkonaawaan. Kaawiin tahsh awiya okii'otihtinaahsiin. Kaawiin aaniihsh mahshi kwayahk kii'ocihcihsehsinini i'iwe ci‑ishiwepisitc. 31Niipiwa' itahsh iki kaakii'maawaci'itiwaatc okiihtepweyenimaawaan i'iwe e'ihkitowaatc: “Ahpii takwihshininitc Kishemanitoo kaakii'onaapamaatc cipimaaci'iwenitc, awahshime na tamaamahkaacihcikewan ahpiihc wiin wa'a inini aasha kaa'ishihciketc?” kii'itiwak.
Shimaakanihshak ekii'maacinisha'ontwaa citahkonaawaatc Ciisahsoon
32Iki aaninta Perahsiik (Pharisees) okii'noontawaawaa' kaapaahtiinonitc ehkiimoocitashimaanitc ini Ciisahsoon. Miihsh 'i ahpii oko Perahsiik kaye Kihcianami'ewikimaak okii'maaciinisha'waawaa' kanawencikewishimaakanihsha' ciawitahkonaanitc ini Ciisahsoon. 33Ciisahs itahsh kii'ihkito: “Kaawiin aahpici kinwesh kikawiiciiwihsinooninim, aasha kekaa e'ocihcihsek cimaacaayaan cinaasihkawak a'awe kaakiihpiicinisha'otc. 34Kikananaantonawim itahsh 'i ahpii, kaawiin tahsh kikamihkawihsiim. Aaniihsh weti niin keshiayaayaan kaawiin kiinawaa kikakashkihtoohsiim cipiishaayek,” okii'inaa'.
35Kiihkakwecintiwak itahsh iki oniikaanisiiwi Coowak: “Tipi waa'ishaakwen, cimihkawaahsiwank itahsh? Koonikehsh weti wii'ishaatok Kariihka' (Greeks) otootenaaminiink kaashisasiihswetataanitc kiwiicitinohkaaniminaani'? Koonike owiihpapaa kihkino'amawaatokena' i'i Kariihka'? 36Wekotokwen o'o tino kaaitank: ‘Kikananaantonawim, kaawiin itahsh kikamihkawihsiim,’ shikwa: ‘I'imaa keshiayaayaan kaawiin kiinawaa kikapiishaahsiim,’ kaaininank?” kii'itiwak.
Kaatashintank Ciisahs i'i nipi kaapimaatisiishkaakemakaninik
37Ishkwaac itahsh ekii'ishikiishikahk ekii'wiihkwantiwahkamikisinaaniwank, amii 'iwe maawac kaakihci‑inentaakwahk ekii'ishikiishikahk, mii 'i ahpii Ciisahs kii'niipawi ekiihshaakowetc e'ihkitotc: “Kiishpin awiya nwaantaayaapaakwekwen, maano ninkapinaasihkaak, miihsh 'i taminihkwe. 38#Ezk 47.1; Zech 14.8. Mayaa kaaihkitoomakahk 'iwe kihcioshipii'ikewin: ‘A'a hsa kaatepweyenimitc, i'imaa ote'ink taonciciwaniniwan siipiiwan kaapimaatisiishkaakemakaninik nipi,’ ” kii'ihkito. 39Kishemanitoon otAhcaahkwan ini kaa'inaatc a'a Ciisahs, miiwan ini Ahcaahkwan keotaahpinaanitc awenena' iko ketepweyenimikotc. Kaawiin aaniihsh mahshi kii'oncimiikiwaaniwihsii a'a Ahcaahk, aaniihsh kaa mahshi Ciisahs kii'ompinaahsii okihci‑inentaakosiwinink.
Pepahkaan ekii'inenimaawaatc Ciisahsoon awenenan tenowinitc
40Niipiwa' itahsh i'imaa okii'noontawaawaan i'i kaa'ihkitonitc, miihsh i'i ehkitowaatc: “Amii wa'a tepwe kaa‑ahshawaapamimintc Kishemanitoo oTipaacimowininiiman!”#7.40 Kishemanitoo oTipaacimowininiiman: waapantan 1.21. kii'ihkitowak.
41Kotak itahsh kii'ihkitowak: “Kehcinaac amii wa'a Kishemanitoo kaakii'onaapamaatc cipimaaci'iwenitc!”
Aaninta miinawaa kii'ihkitowak: “Kaawiin ohsha tapionciihsii Kaalaliink (Galilee) a'a kaaOnaapamintc! 42#Mic 5.1. Kaawiin ina kihcioshipii'ikewin ihkitoomakahsinoon a'a kaakii'Onaapamintc ciontahkaanesitc Tepitink (David), shikwa Pehtalihemiink (Bethlehem) citashinihtaawikitc, mii 'iwe ootenawenhs i'imaa Tepit (David) kaakii'ishiotaawinitc,” kii'ihkitowak. 43Miihsh i'imaa pepahkaan okii'ayinenimaawaan oko kaapaahtiinowaatc, awenen eyaawinikwen. 44Aanint awiya okiiwiihtahkonaawaan, kaawiin tahsh awiya kekoon okiihtootawaahsiin.
Iki niikaanisiiwi Coowak ekiiwiihtepweyenimaahsikwaa
45Miitahsh Kanawencikewi-shimaakanihshak kaa'ishikiiwe naasihkawaawaatc i'i Perahsii' (Pharisees) kaye Kihcianami'ewikimaa' kaakii'ishinisha'okowaakopanen. Miitahsh kaa'ikowaatc: “Wekonehsh wencipiinaahsiwek?” okii'ikowaa'.
46Iki tahsh shimaakanihshak okii'nahkwehtawaawaa': “Kaawiin wiihkaa inini ishikiikitohsii o'o kaashikiikitotc wa'a inini,” kii'ihkitowak.
47Perahsiik (Pharisees) itahsh okii'nahkwehtawaawaa': “Kekiinawaa na tahsh kiwanihshimikowaa? 48Wiihkaa na awiya onahshowewinini komaa kaye Perahsiik okiihtepweyenimaawaan? Kaawiin awiya! 49Oko pemaatisiwaatc kaawiin okihkentansiinaawaa Moosihs (Moses) otInaahkonikewin. Kishemanitoon okii'inakimikowaan cinihshiwanaatisiwaatc!” okii'inaa'.
50 #
Jhn 3.1-2. Nihkatiimahs (Nicodemus) kewiin kiihtinowi Perahsiik. Mii wa'a kaakii'naasihkawaatc Ciisahsoon otaanaank 'iweti. Okiihkakwecimaa' itahsh owiicionahshowewininiima': 51“Kaawiin inahtehsinoon kitInaahkonikewininaan cionahshowaanank awiya, paanimaa ehta ko kiinoontawintc kaye kiikihkenimintc eshihciketc,” okii'inaa'.
52Kii'nahkwehtamook itahsh: “Kekiin ina kitooncii Kaalaliink (Galilee)? Haw kakwemihkan, antone'an kihcioshipii'ikewinink, kikawaapantaan. Kaawiin wiihkaa awiya Kishemanitoo otipaacimowininiiman i'imaa onciihsiiwan Kaalaliink,” okii'inaawaan.
53[Miitahsh kahkina i'imaa entahshiwaatc kaani‑ishikakiiwewaatc entaawaatc.
Nu markerat:
Cwaan 7: OJBR
Märk
Dela
Kopiera
Vill du ha dina höjdpunkter sparade på alla dina enheter? Registrera dig eller logga in
Ojibwe Shorter Bible (Roman Script) © 2008 Canadian Bible Society
Cwaan 7
7
Ciisahs ehtepweyenimikohsik wiicihkiweya'
1Kaaishkwaahsek o'o Ciisahs kiihpapaamohse i'imaa Kaalaliink (Galilee). Kaawiin kii'inentansii i'imaa cipapaaishaatc Cootiiyaank (Judea) aaniihsh weti Coowa' oniikaanisiimini okii'ahkamaakoo' ekii'nanaantone'okotc ewii'nihsikotc. 2Aasha kekaa kii'aniocihcihseni Coowak ewii'ishiwiihkwantiwahkamikisiwaatc akawaahte'ikiwaamink ekii'ayishitaawaatc acina.#7.2 akawaahte'ikiwaamink ekii'ayishitaawaatc acina: entahsotakwaakik kii ishkwaa mawinswaanaawaatc omihtikokihtikaaniwaa' okoweniwak Coowak okii'oshihtoonaawaa akawaahte'ikanikiwaaman. Aniipiishiwatihkwanan okii'aapacihtoonaawaan. Miitahsh i'imaa kaa'ayintaawaatc niishwaahsokon minihk, miitahsh ekii'maamihkawenimaawaatc okihciaya'aamiwaapanii' ekii'ayishitaanikopanen pikwatahkamikaank kiipapaamiayaanitc. 3Okiihkanoonikoo' Ciisahs wiicihkiweya': “'Omaa oncimaacaan, ishaan weti Cootiiyaank, wiinawaa weti kaakiihpiminisha'ohkwaapan ciwaapantamowaatc ini kimaamahkaacihcikewinan kaatootaman,” okii'ikoo'. 4“Awiya misiwe wiihkakwekihkenimintc kaawiin okaatoohsiin ominohcikewinan. Kiishpin aaniihsh ono eshihcikewanen, naakosin misiwe ahkiink ehtootamowanen,” okii'ikoo'. 5Aaniihsh ampooshke kewiinawaa wiicihkiweya' kaawiin okiihtepweyenimikohsii'.
6Ciisahs itahsh 'owe okii'inaa': “Kaawiin niin mahshi na'ihsehsinoon ci‑ishaayaan. Kiinawaa wiin aaniin iko 'iwe ahpii taishihse,” okii'inaa'. 7“Kaawiin aaniihsh kiinawaa kikashiinkenimikohsiiwaak ahkiink kaaoncitipentaakosiwaatc. Niin itahsh wiin ninshiinkenimikook, aaniihsh nintipaatotamowaan otishihcikewiniwaan e'maci‑ishiwepaninikin. 8Ishaak kiinawaa 'imaa kaashiwiihkwantiwahkamikisinaaniwank. Kaa mahshi niin ninkaishaahsii 'imaa kaawii'inahkamikisinaaniwank. Kaa mahshi niin ishihsehsinoon ci‑ishaayaan,” okii'inaa'. 9Ahpii 'owe kaa'ihkitotc keyaapi 'imaa kii'ayayaa Kaalaliink (Galilee).
Ciisahs ekii'ishaatc kaashiwiihkwantiwahkamikisinaaniwank Cootiiya ahkiink
10Ahpiihsh i'i wiicihkiweya' kaa'animaacaanitc ekii'ishaanitc kaawii'ishiwiihkwantiwahkamikisinaaniwaninik, kewiin tahsh kii'ishaa, kiimoociko, kaawiin wiin mohsheya'ii, cikihkenimikohsik awiya' aweneniwitc. 11Weti tahsh kaashiwiihkwantiwahkamikaninik okii'nanaantonikoo' i'i Coowa' oniikaanisiimini, 'iwe ekii'ihkitonitc: “Aanti eyaatc?”
12Niipiwa' i'imaa kiihkiimooci kanoonitiwak iki piyaahtenowaatc wiin onci: “Kwayahk ininiiwi,” kii'ihkitowak aaninta. Kotak itahsh: “Kaawiin,” kii'ihkitowak, “owayeshimaa' ini pemaatisinitc.” 13Kaawiin iko awiya mohshe okiihtashimaahsiwaawaan, aaniihsh okiihkohsaawaa' oniikaanisiiwi Coowa'.
Kaa'ishikihkino'amaaketc Ciisahs i'imaa kaashiwiihkwantiwahkamikaninik
14Ahpii kekaa aapihta e'ani‑ishihsek kaashiwiihkwantiwahkamikaninik, kii'ishaa Ciisahs i'imaa Kihcianami'ewikamikonk, amiihsh i'imaa kii'maaciikihkino'amaake. 15Oniikanisiiwi Coowak itahsh kii'maamahkaatentamook: “Aaniin itahsh wencikihkentaahsotc wa'a inini, wiihkaa e'oncikihkino'amawaahsiwintc,” kii'ihkitowak.
16Ciisahs okii'nahkwehtawaa': “Kaawiin niin ninkihkino'amaakewin, a'awe hsa kaakiihpiicinisha'otc, mii'awe okihkino'amaakewin,” okii'inaa'. 17“Kiishpin awiya wiihtootank kaainahtenik otinentamowinini Kishemanitoon, okakihkentaan kiishpin Kishemanitoonk wenciimakanokwen ninkihkino'amaakewin, kemaa niin piko wenciimakanokwen ninkiikitowin. 18A'awe wiin iko i'imaa kaaoncikiikitotc, wiin iko onantonaan okihci‑inentaakosiwin. A'ahsh wiin kaa‑anohkiitc cioncikihci‑inentaakosinitc ini kaakiihpi‑ishinisha'okotc, mii wa'a wiinke misiwe kaakwayahkotepwetc inini. Kaawiin tahsh kekoon wayeshinkewin otayaahsiin kaaishihciketc,” okii'inaa'. 19“Moosihs (Moses) iitok kikii'miinikowaa 'iwe Onahshowewin. Kaawiin tahsh awiya kaatahshiyek otipitootansiin 'iwe Onahshowewin. Wekonen tahsh waaoncinihshiyek?” okii'inaa'.
20Okii'nahkwehtaakoo' itahsh i'i kaapaahtiinonitc: “Kehcinaac iitok maciahcaahk kitayaawaatok!#7.20 “maciahcaahk kitayaawaatok!” Mii maawiin o'o kaakii'onci‑ikotc ekii'inenimikotc ehkiiwashkweshkaakotc maciahcaahkwan. Awenen waahkakwenihsihk?” okii'ikoo'.
21Ciisahs itahsh okii'nahkwehtawaa': “Peshik kihcianohkiiwin ninkii'ishihcike e'Anwepiiwi kiishikahk, kahkina tahsh kikii'maamahkaatentaanaawaa. 22#Gen 17.10. Moosihs (Moses) kikii'inaahkonikowaa cikihkinawaatashakeshontiyek. Kaawiin wiin mayaa Moosihs otInaahkonikewinink kii'onciimakahsinoon, ikiweniwak koohsiwaapaniik, mii weti kaa'onciimaacihsek. Mooshak kikihkinawaatashakeshwaawaak kwiiwisenhsak aanawiin e'Anwepiiwi kiishikaninik. 23#Jhn 5.9. Kiishpin awiya kwiiwisenhs ishihcike'intc e'Anwepiiwi kiishikaninik ekaa cipoonihcikaatehsininik Moosihs otInaahkonikewin, wekonen itahsh wencinishkenimiyek misiwe ekii'minoayaa'ak a'a inini e'Anwepiiwi kiishikaninik?” okii'inaa'. 24“Keko wiin ehta wakicaya'ii eshiwaapantamek ishionahshowaashiwehkek, i'iwe eshikwayahkwahk ishionahshowaashiwek,” okii'inaa'.
Koonike tepwe mii wa'a Kishemanitoo kaaonaapamaatc cipimaaci'iwenitc e'ihkitowaatc
25Mekwaa aaninta kii'ihkitowak i'imaa Ceroosalamink kaa‑ayaawaatc: “Kaawiin ina miiwan ono kaawiihkakwenihsaawaatc kiniikaanisiiminaanik? 26Nashke pisaaniko mohshe piko kiikito! Kaawiin awiya' kekoon otikohsii'. Koonike mii 'i ehkihkenimaawaatc oniikaanisiik miiwan ono Kishemanitoo kaakii'onaapamaatc cipimaaci'iwenitc e'aawinitc? 27Ahpii tahsh takwihshink a'a kaakii'Onaapamintc, kaawiin awiya okakihkenimaahsiin aanti wenciitc. Kahkina tahsh kiinawint kikihkenimaanaan a'a inini wenciitc,” kii'itiwak.
28Mekwaa tahsh ehkihkino'amaaketc Kihcianami'ewikamikonk Ciisahs kiihshaakowe e'ihkitotc: “Tepwe na kikihkenimim? Kikihkentaanaawaa na wenciiyaan? Kaawiin niin tipinawe nintinentamowinink nintooncipiishaahsii. A'awe tahsh kaahpi‑ishinisha'otc tepwewiniwi, kaawiin tahsh kiinawaa kikihkenimaahsiwaawaa. 29Niin itahsh wiin ninkihkenimaa. Wiin kaashiayaatc nimpioncii, ninkiihpi‑ishinisha'ok itahsh,” kii'ihkito.
30Miihsh miinawaa okiihkakwe tahkonaawaan. Kaawiin tahsh awiya okii'otihtinaahsiin. Kaawiin aaniihsh mahshi kwayahk kii'ocihcihsehsinini i'iwe ci‑ishiwepisitc. 31Niipiwa' itahsh iki kaakii'maawaci'itiwaatc okiihtepweyenimaawaan i'iwe e'ihkitowaatc: “Ahpii takwihshininitc Kishemanitoo kaakii'onaapamaatc cipimaaci'iwenitc, awahshime na tamaamahkaacihcikewan ahpiihc wiin wa'a inini aasha kaa'ishihciketc?” kii'itiwak.
Shimaakanihshak ekii'maacinisha'ontwaa citahkonaawaatc Ciisahsoon
32Iki aaninta Perahsiik (Pharisees) okii'noontawaawaa' kaapaahtiinonitc ehkiimoocitashimaanitc ini Ciisahsoon. Miihsh 'i ahpii oko Perahsiik kaye Kihcianami'ewikimaak okii'maaciinisha'waawaa' kanawencikewishimaakanihsha' ciawitahkonaanitc ini Ciisahsoon. 33Ciisahs itahsh kii'ihkito: “Kaawiin aahpici kinwesh kikawiiciiwihsinooninim, aasha kekaa e'ocihcihsek cimaacaayaan cinaasihkawak a'awe kaakiihpiicinisha'otc. 34Kikananaantonawim itahsh 'i ahpii, kaawiin tahsh kikamihkawihsiim. Aaniihsh weti niin keshiayaayaan kaawiin kiinawaa kikakashkihtoohsiim cipiishaayek,” okii'inaa'.
35Kiihkakwecintiwak itahsh iki oniikaanisiiwi Coowak: “Tipi waa'ishaakwen, cimihkawaahsiwank itahsh? Koonikehsh weti wii'ishaatok Kariihka' (Greeks) otootenaaminiink kaashisasiihswetataanitc kiwiicitinohkaaniminaani'? Koonike owiihpapaa kihkino'amawaatokena' i'i Kariihka'? 36Wekotokwen o'o tino kaaitank: ‘Kikananaantonawim, kaawiin itahsh kikamihkawihsiim,’ shikwa: ‘I'imaa keshiayaayaan kaawiin kiinawaa kikapiishaahsiim,’ kaaininank?” kii'itiwak.
Kaatashintank Ciisahs i'i nipi kaapimaatisiishkaakemakaninik
37Ishkwaac itahsh ekii'ishikiishikahk ekii'wiihkwantiwahkamikisinaaniwank, amii 'iwe maawac kaakihci‑inentaakwahk ekii'ishikiishikahk, mii 'i ahpii Ciisahs kii'niipawi ekiihshaakowetc e'ihkitotc: “Kiishpin awiya nwaantaayaapaakwekwen, maano ninkapinaasihkaak, miihsh 'i taminihkwe. 38#Ezk 47.1; Zech 14.8. Mayaa kaaihkitoomakahk 'iwe kihcioshipii'ikewin: ‘A'a hsa kaatepweyenimitc, i'imaa ote'ink taonciciwaniniwan siipiiwan kaapimaatisiishkaakemakaninik nipi,’ ” kii'ihkito. 39Kishemanitoon otAhcaahkwan ini kaa'inaatc a'a Ciisahs, miiwan ini Ahcaahkwan keotaahpinaanitc awenena' iko ketepweyenimikotc. Kaawiin aaniihsh mahshi kii'oncimiikiwaaniwihsii a'a Ahcaahk, aaniihsh kaa mahshi Ciisahs kii'ompinaahsii okihci‑inentaakosiwinink.
Pepahkaan ekii'inenimaawaatc Ciisahsoon awenenan tenowinitc
40Niipiwa' itahsh i'imaa okii'noontawaawaan i'i kaa'ihkitonitc, miihsh i'i ehkitowaatc: “Amii wa'a tepwe kaa‑ahshawaapamimintc Kishemanitoo oTipaacimowininiiman!”#7.40 Kishemanitoo oTipaacimowininiiman: waapantan 1.21. kii'ihkitowak.
41Kotak itahsh kii'ihkitowak: “Kehcinaac amii wa'a Kishemanitoo kaakii'onaapamaatc cipimaaci'iwenitc!”
Aaninta miinawaa kii'ihkitowak: “Kaawiin ohsha tapionciihsii Kaalaliink (Galilee) a'a kaaOnaapamintc! 42#Mic 5.1. Kaawiin ina kihcioshipii'ikewin ihkitoomakahsinoon a'a kaakii'Onaapamintc ciontahkaanesitc Tepitink (David), shikwa Pehtalihemiink (Bethlehem) citashinihtaawikitc, mii 'iwe ootenawenhs i'imaa Tepit (David) kaakii'ishiotaawinitc,” kii'ihkitowak. 43Miihsh i'imaa pepahkaan okii'ayinenimaawaan oko kaapaahtiinowaatc, awenen eyaawinikwen. 44Aanint awiya okiiwiihtahkonaawaan, kaawiin tahsh awiya kekoon okiihtootawaahsiin.
Iki niikaanisiiwi Coowak ekiiwiihtepweyenimaahsikwaa
45Miitahsh Kanawencikewi-shimaakanihshak kaa'ishikiiwe naasihkawaawaatc i'i Perahsii' (Pharisees) kaye Kihcianami'ewikimaa' kaakii'ishinisha'okowaakopanen. Miitahsh kaa'ikowaatc: “Wekonehsh wencipiinaahsiwek?” okii'ikowaa'.
46Iki tahsh shimaakanihshak okii'nahkwehtawaawaa': “Kaawiin wiihkaa inini ishikiikitohsii o'o kaashikiikitotc wa'a inini,” kii'ihkitowak.
47Perahsiik (Pharisees) itahsh okii'nahkwehtawaawaa': “Kekiinawaa na tahsh kiwanihshimikowaa? 48Wiihkaa na awiya onahshowewinini komaa kaye Perahsiik okiihtepweyenimaawaan? Kaawiin awiya! 49Oko pemaatisiwaatc kaawiin okihkentansiinaawaa Moosihs (Moses) otInaahkonikewin. Kishemanitoon okii'inakimikowaan cinihshiwanaatisiwaatc!” okii'inaa'.
50 #
Jhn 3.1-2. Nihkatiimahs (Nicodemus) kewiin kiihtinowi Perahsiik. Mii wa'a kaakii'naasihkawaatc Ciisahsoon otaanaank 'iweti. Okiihkakwecimaa' itahsh owiicionahshowewininiima': 51“Kaawiin inahtehsinoon kitInaahkonikewininaan cionahshowaanank awiya, paanimaa ehta ko kiinoontawintc kaye kiikihkenimintc eshihciketc,” okii'inaa'.
52Kii'nahkwehtamook itahsh: “Kekiin ina kitooncii Kaalaliink (Galilee)? Haw kakwemihkan, antone'an kihcioshipii'ikewinink, kikawaapantaan. Kaawiin wiihkaa awiya Kishemanitoo otipaacimowininiiman i'imaa onciihsiiwan Kaalaliink,” okii'inaawaan.
53[Miitahsh kahkina i'imaa entahshiwaatc kaani‑ishikakiiwewaatc entaawaatc.
Nu markerat:
:
Märk
Dela
Kopiera
Vill du ha dina höjdpunkter sparade på alla dina enheter? Registrera dig eller logga in
Ojibwe Shorter Bible (Roman Script) © 2008 Canadian Bible Society